1 00:00:00,700 --> 00:00:01,701 - ♪ MTV ♪ 2 00:20:28,986 --> 00:20:30,487 [звънчетата на шейната] 3 00:20:30,487 --> 00:20:32,423 [нежна музика] 4 00:20:32,423 --> 00:20:36,160 - Скъпи небесни Татко, Джим Дангл е добър човек. 5 00:20:36,160 --> 00:20:38,362 Моля, погрижете се за него тази вечер. 6 00:20:38,362 --> 00:20:41,632 - Господи, моля те, погрижи се лейтенант тази вечер. 7 00:20:41,632 --> 00:20:43,667 Той е в трудна ситуация. 8 00:20:43,667 --> 00:20:47,671 - Господи, моля те, кога ще получа цикъла си? 9 00:20:47,671 --> 00:20:49,139 О, и ако имате минута, 10 00:20:49,139 --> 00:20:50,741 би ли могъл да се погрижиш моя приятел Джим Дангл? 11 00:20:50,741 --> 00:20:53,444 Той изглежда той някак си го губи. 12 00:20:53,444 --> 00:20:56,347 ♪ ♪ 13 00:20:56,347 --> 00:20:59,316 - [хълцане] 14 00:20:59,316 --> 00:21:01,585 О Господи 15 00:21:01,585 --> 00:21:03,020 Каква година! 16 00:21:03,020 --> 00:21:04,622 Разболях се от невестулка 17 00:21:04,622 --> 00:21:07,992 и тогава получих отскок на невестулка шарка, 18 00:21:07,992 --> 00:21:11,395 и тогава купих цялата тази криптовалута 19 00:21:11,395 --> 00:21:14,798 заради това отлично реклама с Мат Деймън. 20 00:21:14,798 --> 00:21:17,735 И тогава най-накрая го разбрах 21 00:21:17,735 --> 00:21:19,937 Скитна марка на Аланис Морисет че исках, 22 00:21:19,937 --> 00:21:21,972 и човекът го написа... 23 00:21:21,972 --> 00:21:25,943 толкова близо, но не... не е точно така. 24 00:21:25,943 --> 00:21:28,012 [звънец на велосипед] 25 00:21:28,012 --> 00:21:29,313 О, хей, сър? 26 00:21:29,313 --> 00:21:30,914 моля те недей майната ми на велосипеда. 27 00:21:30,914 --> 00:21:32,650 Това е моето колело че се чукате, сър. 28 00:21:32,650 --> 00:21:34,518 Хей, сър? сър? 29 00:21:34,518 --> 00:21:35,986 Добре, познай какво? 30 00:21:35,986 --> 00:21:38,789 Майтап е с теб, тази седалка за велосипед има шарка от невестулка. 31 00:21:38,789 --> 00:21:40,791 О Господи 32 00:21:40,791 --> 00:21:43,727 Ако е имало някога Коледен ангел там, 33 00:21:43,727 --> 00:21:45,296 Със сигурност бих могъл да използвам една тази вечер. 34 00:21:45,296 --> 00:21:48,499 [ангелско пеене] 35 00:21:48,499 --> 00:21:50,401 ♪ ♪ 36 00:21:50,401 --> 00:21:52,036 - Пчела! - Ааа! Боже мой! 37 00:21:52,036 --> 00:21:53,203 Тери? 38 00:21:53,203 --> 00:21:54,471 - Не, това е коледен ангел. 39 00:21:54,471 --> 00:21:56,874 - Тери е като коледен ангел. 40 00:21:56,874 --> 00:21:58,008 - Да, това е моето име. 41 00:21:58,008 --> 00:21:59,343 - Имаш нови кънки. - да 42 00:21:59,343 --> 00:22:00,678 - Слагаш имел на... 43 00:22:00,678 --> 00:22:02,079 - На моите джинове. 44 00:22:02,079 --> 00:22:04,148 Всички елфи се събират наоколо, и след това го трият 45 00:22:04,148 --> 00:22:05,549 и след това правя бонбон 46 00:22:05,549 --> 00:22:07,318 и тогава излиза сняг в лицето им. 47 00:22:07,318 --> 00:22:08,552 - Тери. - Какво? 48 00:22:08,552 --> 00:22:10,788 - Просто имам най-лошата година. 49 00:22:10,788 --> 00:22:12,122 Мразя да казвам това, 50 00:22:12,122 --> 00:22:13,390 но не би светът да е по-добър 51 00:22:13,390 --> 00:22:15,292 ако може би просто щях никога не си бил роден? 52 00:22:15,292 --> 00:22:17,494 - [ахва] Как можеш да кажеш това? 53 00:22:17,494 --> 00:22:19,563 - Току-що го направих, с устата си, навън в лицето ти. 54 00:22:19,563 --> 00:22:21,765 - Лейтенант Дангл, нали? искам да видя какво би направил Рено 55 00:22:21,765 --> 00:22:24,068 бъдеш като че ли никога не си се раждал? 56 00:22:24,068 --> 00:22:25,269 - Покажи ми, Тери. 57 00:22:25,269 --> 00:22:26,737 какво трябва да направя 58 00:22:26,737 --> 00:22:28,038 - Много е просто. 59 00:22:28,038 --> 00:22:30,174 Просто се дръж към моите дрънкащи плодове. 60 00:22:30,174 --> 00:22:31,709 - Това твой трик ли е... не, това е трик. 61 00:22:31,709 --> 00:22:33,077 - Не, не е. 62 00:22:33,077 --> 00:22:34,378 - Добре. 63 00:22:34,378 --> 00:22:36,747 Където има воля, има начин. 64 00:22:36,747 --> 00:22:39,116 [ефирна арфа музика] 65 00:22:39,116 --> 00:22:41,018 - О, боже мой. 66 00:22:41,018 --> 00:22:42,920 - Това ли... не! 67 00:22:42,920 --> 00:22:43,987 - да 68 00:22:43,987 --> 00:22:46,690 [нежна музика от стъклена арфа играя] 69 00:22:46,690 --> 00:22:49,660 [диви аплодисменти] 70 00:22:49,660 --> 00:22:52,963 ♪ ♪ 71 00:22:52,963 --> 00:22:54,098 - Труди? 72 00:22:54,098 --> 00:22:55,666 - [шепне] Да. 73 00:22:55,666 --> 00:22:57,835 - Тя е несравнима. 74 00:22:57,835 --> 00:23:04,808 ♪ ♪ 75 00:23:04,808 --> 00:23:06,009 - Труди! 76 00:23:06,009 --> 00:23:07,311 - Не, тя не те чува. 77 00:23:07,311 --> 00:23:09,079 Не забравяйте, че никога не сте били раждани. 78 00:23:09,079 --> 00:23:11,348 ♪ ♪ 79 00:23:11,348 --> 00:23:13,550 - Това Рицо ли е? Рицо! 80 00:23:13,550 --> 00:23:14,952 Рицо, Джим е! 81 00:23:14,952 --> 00:23:15,986 - Той не те чува. 82 00:23:15,986 --> 00:23:17,221 - О, добре. 83 00:23:17,221 --> 00:23:19,857 [музиката се усилва] 84 00:23:19,857 --> 00:23:22,192 [диви аплодисменти] 85 00:23:22,192 --> 00:23:24,762 ♪ ♪ 86 00:23:24,762 --> 00:23:26,597 - Не на моя часовник. 87 00:23:26,597 --> 00:23:27,798 [мрънка] 88 00:23:27,798 --> 00:23:28,866 - [крещи] 89 00:23:28,866 --> 00:23:30,467 - Върви! 90 00:23:30,467 --> 00:23:32,302 да! 91 00:23:32,302 --> 00:23:35,239 [наздраве и аплодисменти] 92 00:23:35,239 --> 00:23:37,040 [отзиви от микрофона] - Благодаря на всички! 93 00:23:37,040 --> 00:23:38,409 Казвам се Труди Вийгъл. 94 00:23:38,409 --> 00:23:40,744 Обичам всяка и всеки един от вас! 95 00:23:40,744 --> 00:23:42,679 [пара съска] 96 00:23:42,679 --> 00:23:46,884 - Да видим какво е Джоунс все едно никога не си се раждал. 97 00:23:46,884 --> 00:23:49,286 - [изчезва] Не ми показвай повече! 98 00:23:49,286 --> 00:23:51,822 покажи ми не-- [ефирна арфа музика] 99 00:23:51,822 --> 00:23:54,191 [неясно бърборене] 100 00:23:54,191 --> 00:23:56,160 Свещени сополи. 101 00:23:56,160 --> 00:23:59,463 [наздраве и аплодисменти] 102 00:23:59,463 --> 00:24:02,633 [вдъхновяваща музика] 103 00:24:02,633 --> 00:24:05,135 ♪ ♪ 104 00:24:05,135 --> 00:24:09,573 Джоунс е майката Неделен управител 105 00:24:09,573 --> 00:24:12,709 при майката Топящ се глинен крак? 106 00:24:14,111 --> 00:24:15,779 - О, да. - Боже мой. 107 00:24:15,779 --> 00:24:19,616 ♪ ♪ 108 00:24:19,616 --> 00:24:21,718 - Гореща ча. 109 00:24:21,718 --> 00:24:24,688 ♪ ♪ 110 00:24:24,688 --> 00:24:25,889 - да 111 00:24:25,889 --> 00:24:27,991 - О, Боже мой. Те го обичат толкова много. 112 00:24:27,991 --> 00:24:29,159 - Той е обожаван. 113 00:24:29,159 --> 00:24:31,929 - Добре, нека фон-направи това! 114 00:24:31,929 --> 00:24:33,797 [смях] 115 00:24:33,797 --> 00:24:35,933 - Къде? защо 116 00:24:35,933 --> 00:24:37,901 Това Кимбъл ли е? 117 00:24:37,901 --> 00:24:41,371 - Бих направил буквално всичко ако бихте ни осигурили маса 118 00:24:41,371 --> 00:24:43,974 по-рано от 45 минути. 119 00:24:43,974 --> 00:24:47,845 - Е, може би мога да се настаня ти и твоето малко котенце. 120 00:24:47,845 --> 00:24:51,582 - О, няма котка в тази кошара за котки. 121 00:24:51,582 --> 00:24:52,983 Има змия. 122 00:24:52,983 --> 00:24:55,219 И имам лекарска бележка това казва, че ми е позволено 123 00:24:55,219 --> 00:24:57,721 да го внасят в ресторанти. 124 00:24:57,721 --> 00:24:59,790 [пейджър бипка, бръмчи] [ахва] 125 00:24:59,790 --> 00:25:02,025 - Масата е готова. 126 00:25:02,025 --> 00:25:04,795 - Момче, сигурно е така. 127 00:25:04,795 --> 00:25:08,999 - Кимбъл е горещ, и тя притежава змия? 128 00:25:08,999 --> 00:25:10,701 - да 129 00:25:10,701 --> 00:25:12,569 Вижте, ето какво животът им е като 130 00:25:12,569 --> 00:25:14,738 ако никога не си бил роден и прецака всичко! 131 00:25:14,738 --> 00:25:15,839 - не 132 00:25:15,839 --> 00:25:17,007 не! 133 00:25:17,007 --> 00:25:18,308 Тери, не ми показвай повече. 134 00:25:18,308 --> 00:25:20,043 - Изчакай да видим Клеми. - Не! 135 00:25:20,043 --> 00:25:21,345 - И този път... - Не! 136 00:25:21,345 --> 00:25:23,914 - Подгответе се. - не 137 00:25:23,914 --> 00:25:25,182 [вокализиране] 138 00:25:25,182 --> 00:25:27,985 - [изчезва] Не! 139 00:25:27,985 --> 00:25:29,553 не 140 00:25:29,553 --> 00:25:30,587 не! 141 00:25:30,587 --> 00:25:33,156 [мрачна органна музика] 142 00:25:33,156 --> 00:25:34,424 Тери, не! 143 00:25:34,424 --> 00:25:35,759 Не Клемънтайн! 144 00:25:35,759 --> 00:25:36,927 - Истински е! 145 00:25:36,927 --> 00:25:38,729 - Тя беше единствената фотогенична! 146 00:25:38,729 --> 00:25:41,598 И тя също ми дължи 1500 долара за сесии със спрей тен 147 00:25:41,598 --> 00:25:43,267 че щяхме да се разделим, и тогава тя беше като, 148 00:25:43,267 --> 00:25:44,401 Аз ще използвам половината, а ти половината. 149 00:25:44,401 --> 00:25:45,936 Не, Тери, не! 150 00:25:45,936 --> 00:25:47,037 - Да, вижте я. 151 00:25:47,037 --> 00:25:48,639 - [ахва] 152 00:25:49,473 --> 00:25:52,476 - И това е колко елегантно бихте погледнали в това, 153 00:25:52,476 --> 00:25:54,711 кадилакът на всички ковчези. 154 00:25:54,711 --> 00:25:57,781 Споменах ли, че има Bluetooth в случай че те погребат жив 155 00:25:57,781 --> 00:25:59,516 и искам да говоря на някого за това, 156 00:25:59,516 --> 00:26:01,218 или да слушате подкаст? 157 00:26:01,218 --> 00:26:02,452 - Здравей, Клеми! 158 00:26:02,452 --> 00:26:03,720 - Тя не те чува, помниш ли? 159 00:26:03,720 --> 00:26:05,856 казах ти го - Звучи скъпо. 160 00:26:05,856 --> 00:26:08,692 - Може би сте виждали моето чисто ново Suzuki Outback 161 00:26:08,692 --> 00:26:10,994 с допълнителен багажник на покрива навън. 162 00:26:10,994 --> 00:26:12,362 - Богата си, кучко. 163 00:26:12,362 --> 00:26:14,865 - Аз съм най-добрият продавач на ковчези в Сиерите. 164 00:26:14,865 --> 00:26:16,333 - Знам, че е така. 165 00:26:16,333 --> 00:26:20,037 по някаква причина, всичките ми съпрузи продължават да умират. 166 00:26:20,037 --> 00:26:21,338 Уау, уау. 167 00:26:21,338 --> 00:26:22,839 - Съжалявам за загубата ви. 168 00:26:22,839 --> 00:26:25,576 [смях] 169 00:26:26,777 --> 00:26:28,045 - О! 170 00:26:28,045 --> 00:26:29,880 Знаеш какво наистина искам да направя точно сега? 171 00:26:29,880 --> 00:26:31,181 - Какво? 172 00:26:31,181 --> 00:26:33,817 - Слушай "Greatest Hits" на Chipmunks 173 00:26:33,817 --> 00:26:35,385 и иди да пикаеш на Тери. 174 00:26:35,385 --> 00:26:38,889 - Бих искал да пикая върху Тери и слушайте бурундуците. 175 00:26:38,889 --> 00:26:40,624 [смях] 176 00:26:40,624 --> 00:26:43,994 - ♪ Пикая на Тери и слушайте бурундуците ♪ 177 00:26:43,994 --> 00:26:45,996 - ♪ Алвин ♪ - ♪ Саймън ♪ 178 00:26:45,996 --> 00:26:47,297 - ♪ Теодор ♪ 179 00:26:47,297 --> 00:26:48,665 - ♪ Казах, Алвин ♪ 180 00:26:48,665 --> 00:26:51,368 и двамата: ♪ Симон и Теодор ♪ 181 00:26:51,368 --> 00:26:53,570 - Алвин. Саймън. 182 00:26:53,570 --> 00:26:55,138 Ааа! - Урина! Урина! 183 00:26:55,138 --> 00:26:56,707 - Ааа! Ааа! Ааа! 184 00:26:56,707 --> 00:26:58,442 - Какво? О, боже! - О о 185 00:26:58,442 --> 00:26:59,943 Тери! - Какво? 186 00:26:59,943 --> 00:27:01,244 - О! 187 00:27:01,244 --> 00:27:02,412 - Къде е цялото пикаене Беше ми обещано 188 00:27:02,412 --> 00:27:03,780 от момичетата с големи цици? 189 00:27:03,780 --> 00:27:05,282 - Мисля, че си проектирал всичко това. 190 00:27:05,282 --> 00:27:06,450 [камбанен звън] [ахва] 191 00:27:06,450 --> 00:27:07,551 Току-що чух камбанен звън. 192 00:27:07,551 --> 00:27:08,986 - [ахва] О, боже мой. 193 00:27:08,986 --> 00:27:12,055 Всеки път, когато звънне звънец, един ангел получава работа влекач. 194 00:27:12,055 --> 00:27:13,223 - От? 195 00:27:13,223 --> 00:27:15,592 - [вокализиране] 196 00:27:16,693 --> 00:27:17,861 - Не аз. 197 00:27:17,861 --> 00:27:19,196 - Бил съм към анонимния Tug Jobs. 198 00:27:19,196 --> 00:27:20,597 В момента съм там. Не казвай на никого. 199 00:27:20,597 --> 00:27:21,865 - Кой друг е в него с вас? 200 00:27:21,865 --> 00:27:24,301 - Аз съм и пощальона на Гари Бъзи. 201 00:27:24,301 --> 00:27:26,103 - Тери! - Господи! какво? 202 00:27:26,103 --> 00:27:27,237 - Кой ден е? 203 00:27:27,237 --> 00:27:28,538 - О, Господи! 204 00:27:28,538 --> 00:27:29,940 Това са само няколко дни до Коледа! 205 00:27:29,940 --> 00:27:30,974 - [ахва] 206 00:27:30,974 --> 00:27:32,342 Тогава все още има време! 207 00:27:32,342 --> 00:27:34,511 - Има още време да се изпикаеш! 208 00:27:34,511 --> 00:27:36,580 - Ъъъ, и-и/или други неща. 209 00:27:36,580 --> 00:27:38,215 - Добре, но основно пикаеше. - Върви. 210 00:27:38,215 --> 00:27:39,449 Просто върви. Давай, давай, давай, давай, давай, 211 00:27:39,449 --> 00:27:40,550 - Аспержи? - Върви. 212 00:27:40,550 --> 00:27:41,818 - Яжте аспержи. - Върви. 213 00:27:41,818 --> 00:27:44,821 Весела Коледа, мръсен стар перверзник! 214 00:27:44,821 --> 00:27:47,057 ["Песента на бурундука" инструментал] 215 00:27:47,057 --> 00:27:48,425 - Майната му на това място. 216 00:27:49,559 --> 00:27:51,828 - Весела Коледа, Рино! 217 00:27:51,828 --> 00:27:53,797 - Весела Коледа, магазин за трева! 218 00:27:53,797 --> 00:27:56,466 - Весела Коледа, ти стар магазин за дилдо! 219 00:27:56,466 --> 00:27:58,568 - Весела Коледа, Супа на клечка! 220 00:27:58,568 --> 00:28:01,371 - Весела Коледа, магазин за замразени дилдо! 221 00:28:01,371 --> 00:28:03,473 - Весела Коледа, Генитални декоратори! 222 00:28:03,473 --> 00:28:06,777 - Весела Коледа, рисувайте сами магазин за дилдо! 223 00:28:06,777 --> 00:28:09,413 - Весела Коледа, Задни свещи за животни! 224 00:28:09,413 --> 00:28:15,986 ♪ ♪ 225 00:28:15,986 --> 00:28:17,220 - Тери? 226 00:28:17,220 --> 00:28:19,423 ♪ ♪ 227 00:28:19,423 --> 00:28:21,458 Трябваше ли да да тръгвам, Тери? 228 00:28:21,458 --> 00:28:24,428 [празнична музика] 229 00:28:24,428 --> 00:28:28,231 ♪ ♪ 230 00:28:28,231 --> 00:28:29,933 - Както и да е, животът ви беше страхотен. 231 00:28:29,933 --> 00:28:31,668 Добро утро, банда. - добро утро 232 00:28:31,668 --> 00:28:33,036 - добро утро - добро утро 233 00:28:33,036 --> 00:28:34,805 - Ъъъ, брифингите от тази седмица са донесени до вас 234 00:28:34,805 --> 00:28:38,608 от Fugly Nubs, приложението, което получава 235 00:28:38,608 --> 00:28:41,778 ужасяващо грозен все пак много използваеми части 236 00:28:41,778 --> 00:28:44,581 на пилета директно към вас. 237 00:28:44,581 --> 00:28:46,183 - Чакай, какво? 238 00:28:46,183 --> 00:28:48,318 - Начинът, по който ядеш пиле, одрано е и парчетата... 239 00:28:48,318 --> 00:28:49,986 Никога не съм обмислял те са привлекателни. 240 00:28:49,986 --> 00:28:51,455 - Е, съжалявам. Дребният шрифт казва, 241 00:28:51,455 --> 00:28:52,789 ъъъ, "Части от пилета 242 00:28:52,789 --> 00:28:54,725 които дори не могат да се използват в мексиканските ресторанти." 243 00:28:54,725 --> 00:28:54,751 - Звучи като тази компания не те продава 244 00:28:55,318 --> 00:28:58,254 [оптимистична музика] 245 00:28:58,254 --> 00:29:02,091 ♪ ♪ 246 00:29:02,091 --> 00:29:04,660 - Всички ли си спомнят клетвата, която HR ни накара? 247 00:29:04,660 --> 00:29:07,330 И няма да покажа моята чаша на никого. 248 00:29:07,330 --> 00:29:09,432 - Няма да покажа моя винер на никого. 249 00:29:09,432 --> 00:29:10,633 - Няма такова нещо като клетва за пениса. 250 00:29:10,633 --> 00:29:12,001 - Какво правим? - О 251 00:29:12,001 --> 00:29:13,436 - О, просто вземахме клетва, която не бихме искали 252 00:29:13,436 --> 00:29:14,770 покажете на хората нашите винерки. 253 00:29:14,770 --> 00:29:15,872 - Да, да. 254 00:29:15,872 --> 00:29:17,673 - Ами имахме ситуация с... 255 00:29:17,673 --> 00:29:19,175 - Да, има шимпанзе тичане през мола. 256 00:29:19,175 --> 00:29:20,476 - Шимпанзе. 257 00:29:20,476 --> 00:29:21,911 - Попадна в чувала на Дядо Коледа и, ъъ, 258 00:29:21,911 --> 00:29:23,146 не знаем къде е. 259 00:29:23,146 --> 00:29:24,180 - Всичко е част на ужасен откуп. 260 00:29:24,180 --> 00:29:25,481 - Уволняват ви шимпанзетата? 261 00:29:25,481 --> 00:29:27,416 - Нищо. - Възрастното мъжко шимпанзе 262 00:29:27,416 --> 00:29:29,886 има девет пъти по-силен захват от този на възрастен мъж. 263 00:29:29,886 --> 00:29:32,855 Тайната е, трябва да си шимпанзе 264 00:29:32,855 --> 00:29:34,557 с по-висок статус. 265 00:29:34,557 --> 00:29:36,259 Това е игра за статус, приятели. 266 00:29:36,259 --> 00:29:37,426 Гледайте и се учете. 267 00:29:37,426 --> 00:29:39,328 - Той е тук, зад... 268 00:29:39,328 --> 00:29:40,730 - Той знае какво прави. 269 00:29:40,730 --> 00:29:41,697 Това е добре 270 00:29:41,697 --> 00:29:43,633 - Добре, това не е добре. 271 00:29:43,633 --> 00:29:45,001 Нуждаете се от лос или нещо такова. 272 00:29:45,001 --> 00:29:46,169 Северният елен не е достатъчно голям. 273 00:29:46,169 --> 00:29:47,770 - Добре. - Не е достатъчно голям. 274 00:29:47,770 --> 00:29:49,505 - По-голямо шимпанзе. - По-голямо шимпанзе. 275 00:29:49,505 --> 00:29:50,773 - Да, да, да. - Статус игра. 276 00:29:50,773 --> 00:29:52,475 - О, да. Да, добре. - Хайде де. 277 00:29:52,475 --> 00:29:53,910 Хайде, шимпи. - Добре, добре. 278 00:29:53,910 --> 00:29:56,512 [шимпанзе крещи] - [крещи] 279 00:29:56,512 --> 00:29:57,780 - О О, не, не, не. 280 00:29:57,780 --> 00:29:59,115 Това звучи - това звучи зле. - О! 281 00:29:59,115 --> 00:30:00,283 [тупане] 282 00:30:00,283 --> 00:30:02,418 [крещи] 283 00:30:02,418 --> 00:30:03,986 - О, той е добре! 284 00:30:03,986 --> 00:30:06,055 - Той има малко на борба в него, този. 285 00:30:06,055 --> 00:30:07,590 Добре, различна тактика. 286 00:30:07,590 --> 00:30:09,025 Искам да мисли че съм жена. 287 00:30:09,025 --> 00:30:10,159 ти, ти. 288 00:30:10,159 --> 00:30:11,394 Трябва ми малко мускус. 289 00:30:11,394 --> 00:30:13,429 Насам-насам-- - Добре. 290 00:30:13,429 --> 00:30:15,097 - Ще си помисли, че съм жена. - Това работи. 291 00:30:15,097 --> 00:30:16,199 Това работи. - Не е достатъчно. 292 00:30:16,199 --> 00:30:17,567 Не е достатъчно. - О! 293 00:30:17,567 --> 00:30:18,901 - Искаш ли малко? о 294 00:30:18,901 --> 00:30:20,036 - Добре. - Ей 295 00:30:20,036 --> 00:30:21,404 - О 296 00:30:21,404 --> 00:30:22,672 - Момчета, това е напълно стандартно. - Това ще го направи. 297 00:30:22,672 --> 00:30:23,839 Това ще му хареса. Това ще му хареса. 298 00:30:23,839 --> 00:30:25,208 - Добре, добре. няма за какво 299 00:30:25,208 --> 00:30:26,909 - Може би. Дядо Коледа, ела тук. 300 00:30:26,909 --> 00:30:28,277 - Миришеш на жена. 301 00:30:28,277 --> 00:30:29,979 - Смешно е, защото обикновено когато човек 302 00:30:29,979 --> 00:30:32,815 провира ръката си в чатала ми, Първо разбирам името му. 303 00:30:32,815 --> 00:30:35,017 - Сега е време за нежния капан. 304 00:30:35,017 --> 00:30:36,052 - Добре. 305 00:30:36,052 --> 00:30:37,520 - Божествено. 306 00:30:37,520 --> 00:30:39,155 - О, тръгвай... тръгвай, момиче. 307 00:30:39,155 --> 00:30:40,590 [шимпанзе крещи] 308 00:30:40,590 --> 00:30:42,858 [чупене на стъкло] [всички викат] 309 00:30:42,858 --> 00:30:44,460 - Не там! Свали го долу. 310 00:30:44,460 --> 00:30:45,728 Свали го долу. 311 00:30:45,728 --> 00:30:47,330 - Кракът ти вътре ли е? - Остави, не! 312 00:30:47,330 --> 00:30:48,664 не! 313 00:30:48,664 --> 00:30:49,699 - Ааа! 314 00:30:49,699 --> 00:30:50,967 [крещи] - О, о. 315 00:30:50,967 --> 00:30:52,168 - Той е в... 316 00:30:52,168 --> 00:30:53,369 - Ааа! - О, той е жив. 317 00:30:53,369 --> 00:30:54,470 - О - Той е жив. 318 00:30:54,470 --> 00:30:55,471 - Хванах го. 319 00:30:55,471 --> 00:30:56,906 Задавих го. 320 00:30:56,906 --> 00:30:58,107 - Ти го задуши. 321 00:30:58,107 --> 00:30:59,709 - [смее се] - О 322 00:30:59,709 --> 00:31:02,011 - Той няма да отиде да те безпокоя повече. 323 00:31:02,011 --> 00:31:03,212 Той е хубав човек. 324 00:31:03,212 --> 00:31:05,014 Просто имах нужда от малко любов. - О 325 00:31:05,014 --> 00:31:06,482 - Благодаря ви, храбри господине. 326 00:31:06,482 --> 00:31:07,984 - Ти си герой. - Храбри господине. 327 00:31:07,984 --> 00:31:09,151 О, благодаря ти много. 328 00:31:09,151 --> 00:31:11,153 Вашите предмети. - Ах, уау. уау 329 00:31:11,153 --> 00:31:12,989 - Ъъъ, нека... това тъпо ли е? 330 00:31:12,989 --> 00:31:15,558 Можем ли да получим... можем ли да получим щракване с отбора? 331 00:31:15,558 --> 00:31:17,159 - О, да. Това е страхотна идея. 332 00:31:17,159 --> 00:31:19,195 - Хайде, хайде. [наздраве] 333 00:31:19,195 --> 00:31:20,496 - Това е страхотно. Опа! 334 00:31:20,496 --> 00:31:21,964 Може ли всеки да отиде, "леле"? това е страхотно 335 00:31:21,964 --> 00:31:23,132 [шимпанзе крещи] 336 00:31:23,132 --> 00:31:24,333 [крещи] 337 00:31:24,333 --> 00:31:25,434 [стреля с успокоително оръжие] 338 00:31:25,434 --> 00:31:27,003 - Хей, хей, хей! - О! 339 00:31:27,003 --> 00:31:28,237 - О, хвана го, Джим! 340 00:31:28,237 --> 00:31:29,839 - Добре съм! 341 00:31:29,839 --> 00:31:31,741 [наздраве] 342 00:31:31,741 --> 00:31:33,509 - Това е коледно чудо! 343 00:31:33,509 --> 00:31:34,610 - Да вземем снимката. 344 00:31:34,610 --> 00:31:36,145 Поздрави за сезона! 345 00:31:36,145 --> 00:31:38,914 всички: Поздрави за сезона. 346 00:31:38,914 --> 00:31:41,217 - Остават само три дни до Коледа. 347 00:31:41,217 --> 00:31:42,752 Изгодните предложения са много. 348 00:31:42,752 --> 00:31:45,221 - Някой иска ли Ice N Tasty? 349 00:31:45,221 --> 00:31:46,656 Не, трябва да си сложа... 350 00:31:46,656 --> 00:31:48,057 да заледявам вкусовете си. - Добро утро, офицери. 351 00:31:48,057 --> 00:31:49,292 Утро, утро. 352 00:31:49,292 --> 00:31:50,326 - Е, здравейте. - добро утро 353 00:31:50,326 --> 00:31:51,627 - Благодаря ви за услугата. 354 00:31:51,627 --> 00:31:53,195 Видяхме какво си наумил тази сутрин. 355 00:31:53,195 --> 00:31:55,097 - О, да. Имаме, ъ-ъ-ъ- 356 00:31:55,097 --> 00:31:56,499 - Шимпанзето - шимпанзето те уволниха. 357 00:31:56,499 --> 00:31:58,100 - Уволниха ни шимпанзетата. - Със сигурност го направихме. 358 00:31:58,100 --> 00:31:59,368 - Казвам се Гънър. 359 00:31:59,368 --> 00:32:01,437 - И моето име е Рони Доналд Севиче. 360 00:32:01,437 --> 00:32:02,638 - И аз съм Hold 'Em. 361 00:32:02,638 --> 00:32:04,040 - И аз съм Fold 'Em. 362 00:32:04,040 --> 00:32:05,608 - да Ние сме настоящите стюарди 363 00:32:05,608 --> 00:32:08,611 от живота на Кени Роджърс Експонат. 364 00:32:08,611 --> 00:32:12,114 - Това някакъв вид ли е пътуващ музей на Кени Роджърс? 365 00:32:12,114 --> 00:32:13,582 - Някакъв вид? 366 00:32:13,582 --> 00:32:17,520 Това епътуването Музей на Кени Роджърс. 367 00:32:17,520 --> 00:32:18,788 - Говорим твърде много. 368 00:32:18,788 --> 00:32:20,456 Наближава времето за да започне нашето шоу. 369 00:32:20,456 --> 00:32:22,625 - О, о, о! - И... 370 00:32:22,625 --> 00:32:23,993 ["Let it Snow" на Кени Роджърс] 371 00:32:23,993 --> 00:32:27,063 - роден на 21 август 1938 г. Кенет Доналд Роджърс, 372 00:32:27,063 --> 00:32:29,098 познат на семейството си като Кенет Рей, 373 00:32:29,098 --> 00:32:31,734 продължи да бъде номиниран 19 пъти за Грами 374 00:32:31,734 --> 00:32:35,638 и продаден 121 милиона записа по целия свят. 375 00:32:35,638 --> 00:32:38,441 - Това е точният размер Кени беше 376 00:32:38,441 --> 00:32:40,009 когато беше с този размер. 377 00:32:40,009 --> 00:32:42,144 - Детски размер Kenny. - Прилича точно на него. 378 00:32:42,144 --> 00:32:43,746 Прилича точно на него. 379 00:32:43,746 --> 00:32:46,282 - И той е израснал в бедност, заобиколен от плъхове. 380 00:32:46,282 --> 00:32:47,783 - Не. Това не е плъх, сър. 381 00:32:47,783 --> 00:32:50,586 Това е девет лентов Тексаски броненосец. 382 00:32:50,586 --> 00:32:51,754 Тексаският танк. 383 00:32:51,754 --> 00:32:53,322 - Е, това беше невероятно. 384 00:32:53,322 --> 00:32:54,490 Иска ми се да има още какво да се види. 385 00:32:54,490 --> 00:32:56,025 О-о, има още! 386 00:32:56,025 --> 00:32:57,360 О, уау. 387 00:32:57,360 --> 00:32:59,528 Ооооо! - Уау! 388 00:32:59,528 --> 00:33:03,032 - Кени Роджърс се изправи най-малко 6 фута висок. 389 00:33:03,032 --> 00:33:05,568 Слухът е, че той никога гледаше отвисоко всеки мъж, 390 00:33:05,568 --> 00:33:07,603 но всеки мъж гледаше на него. 391 00:33:07,603 --> 00:33:09,004 - Виж, виж. 392 00:33:09,004 --> 00:33:11,140 Аз съм достатъчно голям ако ме одраш, 393 00:33:11,140 --> 00:33:12,675 Кени Роджърс може да ме носи. 394 00:33:12,675 --> 00:33:14,076 - Мозъкът ти работи странно. 395 00:33:14,076 --> 00:33:15,111 харесва ми 396 00:33:16,445 --> 00:33:18,647 - [смее се] 397 00:33:18,647 --> 00:33:22,351 - Тук има всички песни на Kenny на японски? 398 00:33:22,351 --> 00:33:23,953 - да Всички те. 399 00:33:23,953 --> 00:33:24,854 - Защо? 400 00:33:24,854 --> 00:33:28,023 [оптимистична кънтри музика] 401 00:33:28,023 --> 00:33:32,128 ♪ ♪ 402 00:33:32,128 --> 00:33:34,897 - Това костюм ли е, който е носил? - Е, това... 403 00:33:34,897 --> 00:33:36,332 точно като всичко ти предстои да видиш... 404 00:33:36,332 --> 00:33:39,101 е нещо, което Кени всъщност носеше себе си 405 00:33:39,101 --> 00:33:42,671 или е доста точен само от тази страна на репликата. 406 00:33:42,671 --> 00:33:45,474 - Това е реплика които Кени би носил, 407 00:33:45,474 --> 00:33:47,810 Кени носеше реплика като този. 408 00:33:47,810 --> 00:33:49,645 - Щеше да е този. - така е. 409 00:33:49,645 --> 00:33:56,786 ♪ ♪ 410 00:34:12,501 --> 00:34:14,136 - Кени израсна наистина беден. 411 00:34:14,136 --> 00:34:17,339 Той не можеше да си позволи коте, така че той имаше бебе коза. 412 00:34:17,339 --> 00:34:19,642 Кръстиха го Смити. 413 00:34:19,642 --> 00:34:21,343 - Тази коза се чувства като твърда пластмаса. 414 00:34:21,343 --> 00:34:22,812 Това ли е това? - Така е. 415 00:34:22,812 --> 00:34:24,346 - Ето какво е това. Това дори не е истинска коза? 416 00:34:24,346 --> 00:34:25,981 - Искам да кажа, вътре е коза, но го лакирахме. 417 00:34:25,981 --> 00:34:27,483 И след известно време го започна да се разслоява, така че... 418 00:34:27,483 --> 00:34:28,851 - Великолепно. 419 00:34:28,851 --> 00:34:30,553 - Също така просто тест на, може ли да ламинираме коза? 420 00:34:30,553 --> 00:34:31,854 - да 421 00:34:31,854 --> 00:34:33,622 - Е, никога не се знае докато не опитате. 422 00:34:33,622 --> 00:34:36,158 ♪ ♪ 423 00:34:36,158 --> 00:34:37,860 - Добре. 424 00:34:37,860 --> 00:34:38,727 здрасти 425 00:34:38,727 --> 00:34:39,829 не виждам никого. 426 00:34:39,829 --> 00:34:41,230 Нека направим това бързо. [мрънка] 427 00:34:41,230 --> 00:34:43,199 - Добре. - Готови ли сте? 428 00:34:43,199 --> 00:34:45,901 двете: едно, две, три. 429 00:34:45,901 --> 00:34:47,703 - [мрънка] 430 00:34:47,703 --> 00:34:48,938 [и двамата въздишат] 431 00:34:48,938 --> 00:34:50,940 - Добре. Така че планът е, ние наричаме... 432 00:34:50,940 --> 00:34:52,541 наричаме контрол върху животните. - Правилно. 433 00:34:52,541 --> 00:34:53,542 - И идват вземете това нещо. 434 00:34:53,542 --> 00:34:54,477 - да - Нали? 435 00:34:54,477 --> 00:34:55,811 - да 436 00:34:55,811 --> 00:34:57,213 - И има много щастлив живот някъде 437 00:34:57,213 --> 00:34:58,614 в някои - в нещо, което изглежда като 438 00:34:58,614 --> 00:35:00,015 комплект Тарзан, нали? 439 00:35:00,015 --> 00:35:01,984 - Или... или ще го оставим тук, и просто може да работи свободно. 440 00:35:01,984 --> 00:35:03,285 - така е. Знаете ли, това е като джунгла. 441 00:35:03,285 --> 00:35:04,553 Това е като бетонна джунгла. 442 00:35:04,553 --> 00:35:06,188 Пускаме маймуната в бетона-- 443 00:35:06,188 --> 00:35:07,923 - Ало? - Ало? 444 00:35:07,923 --> 00:35:08,891 - Ало? 445 00:35:08,891 --> 00:35:10,459 - О! - О, Боже мой. 446 00:35:10,459 --> 00:35:11,727 О, боже... - [стене] 447 00:35:11,727 --> 00:35:13,062 - Хей! - Кийт! 448 00:35:13,062 --> 00:35:14,630 - Хей, човече. - Къде съм? 449 00:35:14,630 --> 00:35:15,798 - какво правиш в този чувал? 450 00:35:15,798 --> 00:35:17,466 - Какво правя в този чувал? 451 00:35:17,466 --> 00:35:18,501 - Имаме... какво прави той тук 452 00:35:18,501 --> 00:35:20,035 - Вие момчета успокоихте ли ме? 453 00:35:20,035 --> 00:35:22,071 - Чакай, ако си тук, тогава... 454 00:35:22,071 --> 00:35:24,106 - Кого изпуснахме в стриптийз клуба? 455 00:35:24,106 --> 00:35:26,976 [шимпанзето крещи на разстояние] 456 00:35:26,976 --> 00:35:28,444 - Можеш да ме вземеш до стриптийз клуба. 457 00:35:28,444 --> 00:35:29,612 - Не, не, не. Остани тук. 458 00:35:29,612 --> 00:35:30,613 трябва да тръгваме Ще го проверим. 459 00:35:30,613 --> 00:35:31,580 - да - Трябва да тръгваме. 460 00:35:31,580 --> 00:35:32,781 - Трябва да се прибирам! 461 00:35:32,781 --> 00:35:34,350 Знам, че жена ми е много притеснена! 462 00:35:34,350 --> 00:35:35,551 Тя е по-голяма от мен! 463 00:35:35,551 --> 00:35:38,320 [сирена рев] 464 00:35:38,320 --> 00:35:41,290 - Това ли мисля, че е това? 465 00:35:41,290 --> 00:35:45,494 - Ако мислите това е костите на Кени Роджърс, 466 00:35:45,494 --> 00:35:47,396 абсолютно е така. 467 00:35:47,396 --> 00:35:49,098 - Моля, без фотография със светкавица. 468 00:35:49,098 --> 00:35:51,634 [всички задъхани] 469 00:35:51,634 --> 00:35:53,335 Мога само да го държа отворен на малки тласъци, 470 00:35:53,335 --> 00:35:54,436 много като Караваджо. 471 00:35:54,436 --> 00:35:56,305 - Три, две, едно. 472 00:35:56,305 --> 00:35:57,606 - Ооооо 473 00:35:57,606 --> 00:36:00,976 - Току що видяхме Костите на Кени Роджърс. 474 00:36:00,976 --> 00:36:02,645 - Възможно е, да. - да 475 00:36:02,645 --> 00:36:03,846 - Може ли... трябва ли всички да сменим? 476 00:36:03,846 --> 00:36:05,080 Бих искал да видя дъното. 477 00:36:05,080 --> 00:36:06,315 - О, да, моля виж дъното. 478 00:36:06,315 --> 00:36:10,252 Костите на Кени Роджърс. 479 00:36:10,252 --> 00:36:11,453 [задъхване] 480 00:36:11,453 --> 00:36:12,621 - Моля, без фотография със светкавица. - [ахва] 481 00:36:12,621 --> 00:36:13,756 Тази страна е още по-добра. 482 00:36:13,756 --> 00:36:15,057 - Долната страна е невероятно. 483 00:36:15,057 --> 00:36:17,593 – Гласът му резонира вътре в този череп. 484 00:36:17,593 --> 00:36:19,662 - Все още има карти в ръката му. 485 00:36:19,662 --> 00:36:21,263 - Леле. - да 486 00:36:21,263 --> 00:36:23,499 Видът карти Кени Роджърс би държал в ръцете си, 487 00:36:23,499 --> 00:36:25,100 ако беше умрял в легнало положение. 488 00:36:25,100 --> 00:36:26,435 - Удивително. 489 00:36:26,435 --> 00:36:28,771 - Ще кажа, имайки просто видя размаха на крилете му, 490 00:36:28,771 --> 00:36:31,140 това ли е Кени в пълен размер? 491 00:36:31,140 --> 00:36:33,208 - Трябва да признаем, че го правим имат една и съща компания майка 492 00:36:33,208 --> 00:36:34,910 както показва Светът на тялото. - О 493 00:36:34,910 --> 00:36:36,478 - Помниш ли това? - Добре. 494 00:36:36,478 --> 00:36:38,013 - Това мускулът ли беше пичове, които са играли волейбол? 495 00:36:38,013 --> 00:36:39,248 - да - Точно така. 496 00:36:39,248 --> 00:36:40,849 - Значи има кръстосано опрашване, където, 497 00:36:40,849 --> 00:36:42,351 знаеш, добре, споделяме склад. 498 00:36:42,351 --> 00:36:43,719 - Разбира се, разбира се. 499 00:36:43,719 --> 00:36:44,920 - Да не се дърпаме един на друг са луди тук. 500 00:36:44,920 --> 00:36:46,322 Може и да не са Костите на Кени Роджърс, 501 00:36:46,322 --> 00:36:48,457 но остават кости, предимно човешки кости. 502 00:36:48,457 --> 00:36:50,159 - Нека не си дърпаме ядките. 503 00:36:50,159 --> 00:36:51,560 - не 504 00:36:51,560 --> 00:36:54,496 - Да не допускаме никого минавайки, за да вземете дърпане на гайка. 505 00:36:54,496 --> 00:36:56,131 Кости. - Човешки кости. 506 00:36:56,131 --> 00:36:57,633 - Кени Роджърс ги имаше. - Във формата... 507 00:36:57,633 --> 00:36:59,234 във формата на Кени Роджърс. 508 00:36:59,234 --> 00:37:00,402 знаеш какво Бих искал да видя 509 00:37:00,402 --> 00:37:01,770 отново горната половина, ще бъде ли добре 510 00:37:01,770 --> 00:37:03,439 - О, да. моля Моля, отделете време. 511 00:37:03,439 --> 00:37:06,141 - Казахте pièce de résistance два или три пъти. 512 00:37:06,141 --> 00:37:07,376 - да 513 00:37:07,376 --> 00:37:10,446 - Това е ясно парчето съпротива. 514 00:37:10,446 --> 00:37:12,014 Това беше чудесно. 515 00:37:12,014 --> 00:37:13,515 Ние просто ще дойдем по всяко време, и вие можете да ги покажете? 516 00:37:13,515 --> 00:37:15,751 - Всеки път, когато получите $38, можете да дойдете направо тук. 517 00:37:15,751 --> 00:37:17,052 - Отново. - Леле. 518 00:37:17,052 --> 00:37:19,855 [звънчетата на шейната] [„Ода на радостта“] 519 00:37:19,855 --> 00:37:21,256 ♪ ♪ 520 00:39:29,685 --> 00:39:30,819 - ♪ О, малкото Младши заместници ♪ 521 00:39:30,819 --> 00:39:31,920 ♪ Стигнаха до коляното ти ♪ 522 00:39:31,920 --> 00:39:32,988 ♪ Но как се оказаха? ♪ 523 00:39:32,988 --> 00:39:34,990 ♪ Погледнете и вижте ♪ 524 00:39:34,990 --> 00:39:38,460 - Коледа е и Рено Програма за младши депутати 525 00:39:38,460 --> 00:39:41,130 никога не е имал нужда от вашите средства повече от сега. 526 00:39:41,130 --> 00:39:43,799 Всяка година всички сте били оставяйки бебета за нас, 527 00:39:43,799 --> 00:39:45,567 като някакъв вид на заден план Гринч 528 00:39:45,567 --> 00:39:47,336 който никога не е чувал за гуми. 529 00:39:47,336 --> 00:39:49,872 Е, запознай се с моя малък приятел Лунички тук. 530 00:39:49,872 --> 00:39:53,275 След 20 Коледи, прекарани в шерифския отдел на Рино, 531 00:39:53,275 --> 00:39:55,577 това сега е малката Луничка. 532 00:39:57,146 --> 00:39:58,313 Добро момиче, Лунички. 533 00:39:58,313 --> 00:39:59,448 - Пих отрова. 534 00:39:59,448 --> 00:40:00,783 - Не, не си. - Шегувам се. 535 00:40:00,783 --> 00:40:01,984 Не, не съм. 536 00:40:01,984 --> 00:40:03,452 защото не мога, защото съм бременна. 537 00:40:03,452 --> 00:40:05,988 - Лунички, да ми е Боже просто кажи весели празници 538 00:40:05,988 --> 00:40:07,523 от Джуниър Шерифски отдел, 539 00:40:07,523 --> 00:40:09,358 или ще се набия майната ти. 540 00:40:09,358 --> 00:40:11,059 - Искам да го направиш. 541 00:40:11,059 --> 00:40:12,361 Убий ме! - Спри! 542 00:40:12,361 --> 00:40:13,529 - Убий ме! - Спри да ме молиш да те убия! 543 00:40:13,529 --> 00:40:14,830 - Убий ме, по дяволите! 544 00:40:14,830 --> 00:40:15,931 - Няма да те убия, ти малка-- 545 00:40:15,931 --> 00:40:17,366 - Смучи ми кура! 546 00:40:17,366 --> 00:40:18,333 - ♪ О, малкото Младши заместници ♪ 547 00:40:18,333 --> 00:40:19,701 ♪ Бяхме само малки ♪ 548 00:40:19,701 --> 00:40:21,236 ♪ Но сега те са мъже и жени ♪ 549 00:40:21,236 --> 00:40:22,805 ♪ Нещо като нас ♪ 550 00:40:22,805 --> 00:40:25,874 [звънчетата на шейната] [оптимистична музика] 551 00:40:25,874 --> 00:40:29,244 ♪ ♪ 552 00:40:31,513 --> 00:40:33,382 - Оттогава сме тук 4:00 сутринта тази сутрин, 553 00:40:33,382 --> 00:40:35,083 и това беше моя привилегия да въвеждам 554 00:40:35,083 --> 00:40:39,555 шерифския отдел на Рино към действителната полицейска процедура. 555 00:40:39,555 --> 00:40:42,658 Сега попитах Джоунс и Синди да се присъединят към мен днес. 556 00:40:42,658 --> 00:40:46,662 Г-н Ричники на Sierra Nugget Mall има 557 00:40:46,662 --> 00:40:48,096 имаше няколко заплашителни писма изпратено до него 558 00:40:48,096 --> 00:40:50,365 казват, че отиват да открадне самородното му сребро. 559 00:40:50,365 --> 00:40:54,670 Така че започнах това, което наричаме струнна дъска. 560 00:40:54,670 --> 00:40:56,805 Ето как всички големи престъпления е решен. 561 00:40:56,805 --> 00:41:00,175 Какво ще правим намира възможните връзки 562 00:41:00,175 --> 00:41:02,544 към потенциалната кражба от самородното сребро, 563 00:41:02,544 --> 00:41:04,713 така че ако бъде откраднато, 564 00:41:04,713 --> 00:41:06,682 и ако разберем кой го открадна, 565 00:41:06,682 --> 00:41:09,151 може би ще се свържем то към нещо 566 00:41:09,151 --> 00:41:10,786 това по дяволите има значение. 567 00:41:10,786 --> 00:41:12,788 Имаме OJ. 568 00:41:12,788 --> 00:41:14,289 аз не искам влезте отново в него. 569 00:41:14,289 --> 00:41:16,258 Кой направи това? какво е това 570 00:41:16,258 --> 00:41:19,228 - Това е клъстер от кокосови орехи обвивка, която сложих там. 571 00:41:19,228 --> 00:41:20,329 Това--може би обвивка-- 572 00:41:20,329 --> 00:41:21,463 - Каква е връзката? 573 00:41:21,463 --> 00:41:24,066 - Може би... може би обвивка го направи. 574 00:41:24,066 --> 00:41:26,602 - Просто казваш какво мислиш, че искам да чуя. 575 00:41:26,602 --> 00:41:27,769 - здравей - Ей 576 00:41:27,769 --> 00:41:28,871 - Хей, Риз. - Ей 577 00:41:28,871 --> 00:41:30,272 какво има - Извинете, че закъснях. 578 00:41:30,272 --> 00:41:32,541 - О, тук ли си, за да работиш по него? 579 00:41:32,541 --> 00:41:34,142 - Току що ми каза да се появи тук. 580 00:41:34,142 --> 00:41:35,510 - Знаеш ли кой може да е виновен? 581 00:41:35,510 --> 00:41:37,279 - О, добре. да СЗО? 582 00:41:37,279 --> 00:41:40,315 - В Рино, почти... 583 00:41:40,315 --> 00:41:41,917 всички. 584 00:41:41,917 --> 00:41:43,752 - Добре. не 585 00:41:43,752 --> 00:41:46,455 [звънчетата на шейната] [нежна музика] 586 00:41:46,455 --> 00:41:47,990 - О, не. - О, Господи. 587 00:41:47,990 --> 00:41:50,092 - Весела Коледа! - да Това е Големият Майк. 588 00:41:50,092 --> 00:41:51,526 - Да не би да диши от тези изпарения? 589 00:41:51,526 --> 00:41:53,462 Шерифски отдел, Майк. 590 00:41:53,462 --> 00:41:54,496 Той има флокер. - Той има флокер. 591 00:41:54,496 --> 00:41:55,731 - Имам флокер. 592 00:41:55,731 --> 00:41:57,366 Майк, сложи това стичащ се пистолет. 593 00:41:57,366 --> 00:41:59,434 - [безсмислици] 594 00:41:59,434 --> 00:42:00,903 - Уау! Майк! хей [флокер спрейове] 595 00:42:00,903 --> 00:42:02,371 Уау! хей хей 596 00:42:02,371 --> 00:42:04,039 хей Престани! 597 00:42:04,039 --> 00:42:05,307 Не... имаш ли раздразни ли това? 598 00:42:05,307 --> 00:42:06,475 - Всички са толкова... - Не можеш... 599 00:42:06,475 --> 00:42:07,643 Майк, не дръзни това. Не надишай това. 600 00:42:07,643 --> 00:42:09,845 - Майк, това е лошо за вашето здраве. 601 00:42:09,845 --> 00:42:11,980 - [пъшкане] 602 00:42:11,980 --> 00:42:13,548 Аз съм чудовище! 603 00:42:13,548 --> 00:42:14,917 вярно - Майк, спри. 604 00:42:14,917 --> 00:42:16,251 - Майк, спри. - Майк, спри! 605 00:42:16,251 --> 00:42:17,753 Престани! Престани! 606 00:42:17,753 --> 00:42:19,454 - Какво е това? - Хей, ще те хвана... 607 00:42:19,454 --> 00:42:20,555 Ще те хвана. 608 00:42:20,555 --> 00:42:21,757 - Майната ми - направи го. 609 00:42:21,757 --> 00:42:23,058 Дай ми... дай ми едно. 610 00:42:23,058 --> 00:42:25,127 Дай му снежната топка. 611 00:42:25,127 --> 00:42:26,528 Ето го. - Хей! 612 00:42:26,528 --> 00:42:29,798 - Познайте какъв вид обаждане чухме се по телефона. 613 00:42:29,798 --> 00:42:31,433 - Човек купонясва на паркинг? 614 00:42:31,433 --> 00:42:32,501 - не - не 615 00:42:32,501 --> 00:42:34,036 - Човек има разпродажба? 616 00:42:34,036 --> 00:42:37,673 Човек продава флокирани орнаменти за Хелоуин 617 00:42:37,673 --> 00:42:39,241 на намалена цена? 618 00:42:39,241 --> 00:42:41,376 - Това определено е всичко нещата, които бяха откраднати 619 00:42:41,376 --> 00:42:43,211 от нещата за Хелоуин. - О, да, 100%. 620 00:42:43,211 --> 00:42:45,080 Познавам този паяк защото го исках, 621 00:42:45,080 --> 00:42:47,082 и беше $64. - Е, колко е сега? 622 00:42:47,082 --> 00:42:48,317 Хей, Майк? 623 00:42:48,317 --> 00:42:49,418 - Майк, колко струва паякът? 624 00:42:49,418 --> 00:42:52,220 - 21.99 за паяка. 625 00:42:52,220 --> 00:42:53,322 - Наистина ли? 626 00:42:53,322 --> 00:42:54,623 За целия паяк? 627 00:42:54,623 --> 00:42:56,425 - Помислете отгоре на вашето коледно дърво. 628 00:42:56,425 --> 00:42:58,093 Това звучи като доста добра идея. 629 00:42:58,093 --> 00:43:00,028 21.99 за мен. 630 00:43:00,028 --> 00:43:01,663 - Майк, какво се случи до онова превозно средство там? 631 00:43:01,663 --> 00:43:03,365 - Това е моята състезателна кола. 632 00:43:03,365 --> 00:43:04,800 - Това вашето превозно средство ли е? - да 633 00:43:04,800 --> 00:43:06,034 - И документите ще бъде в него 634 00:43:06,034 --> 00:43:07,336 това би показало че това принадлежи 635 00:43:07,336 --> 00:43:08,870 на Големия Майк, а не на Бренда? 636 00:43:08,870 --> 00:43:10,706 Чакай малко. Бренда помогна ли ти 637 00:43:10,706 --> 00:43:12,507 крадат всичко от нещата за Хелоуин, 638 00:43:12,507 --> 00:43:14,109 и спри, Майк! Майк. 639 00:43:14,109 --> 00:43:15,077 Майк. Майк. Майк. 640 00:43:15,077 --> 00:43:16,311 Спрете го. 641 00:43:16,311 --> 00:43:17,879 - Бренда мъртва ли е в багажника? 642 00:43:17,879 --> 00:43:21,583 - Повикаха Бренда да служат на Господа. 643 00:43:21,583 --> 00:43:24,152 Затова се е преместила до Хот Спрингс, Арканзас. 644 00:43:24,152 --> 00:43:25,487 Да служиш на Господа. - Тя беше не с теб 645 00:43:25,487 --> 00:43:27,055 когато си ограбил магазинът за Хелоуин? 646 00:43:27,055 --> 00:43:29,124 - Не! Абсолютно не! 647 00:43:29,124 --> 00:43:31,526 - Срещнах Бренда, и тя е безбожен трол. 648 00:43:31,526 --> 00:43:32,761 - Е, така и стана. 649 00:43:32,761 --> 00:43:34,029 Вижте, те правят най-добрите проповедници. 650 00:43:34,029 --> 00:43:36,331 Тези, които започнете като курви 651 00:43:36,331 --> 00:43:38,500 и наркодилъри и педофили 652 00:43:38,500 --> 00:43:41,203 и изнасилвачи на задници и кури пушачи, 653 00:43:41,203 --> 00:43:42,471 и тогава те отиват, 654 00:43:42,471 --> 00:43:44,072 Аз съм dub-свърши с моите пишки. 655 00:43:44,072 --> 00:43:46,375 Отивам там горе за Господа. 656 00:43:46,375 --> 00:43:47,709 И тя има развъдник... 657 00:43:47,709 --> 00:43:48,944 - Ще имам нужда да проверя това превозно средство. 658 00:43:48,944 --> 00:43:50,779 - Тя има--не, не, не, не, не, не, не. 659 00:43:50,779 --> 00:43:52,314 Не е нужно да проверявате този развъдник. 660 00:43:52,314 --> 00:43:53,648 - Всъщност се радвам за нея. 661 00:43:53,648 --> 00:43:56,318 - Тя се справя толкова добре. 662 00:43:56,318 --> 00:43:59,287 [мухи жужат] 663 00:43:59,287 --> 00:44:00,522 - Добре. 664 00:44:00,522 --> 00:44:01,623 - Намерих я. 665 00:44:01,623 --> 00:44:02,891 - Да, Бренда е вътре. 666 00:44:02,891 --> 00:44:04,159 - Да вървим, Майк. - Добре. 667 00:44:04,159 --> 00:44:05,360 - Господи. 668 00:44:05,360 --> 00:44:06,795 - Ще повърна много бързо. 669 00:44:06,795 --> 00:44:07,896 - Мислиш ли, че ние има време да спре 670 00:44:07,896 --> 00:44:09,297 от магазина за Деня на благодарността? 671 00:44:09,297 --> 00:44:10,399 - Абсолютно. 672 00:44:10,399 --> 00:44:13,301 [бърза рок музика] 673 00:44:13,301 --> 00:44:14,569 ♪ ♪ 674 00:44:14,569 --> 00:44:15,804 - Добре. 675 00:44:15,804 --> 00:44:17,339 Били сме тук за около девет часа 676 00:44:17,339 --> 00:44:20,776 работа на стринг дъска, и напредваме. 677 00:44:20,776 --> 00:44:22,911 Хм, момчета, вие искате да премине през 678 00:44:22,911 --> 00:44:24,646 какво сме изключили досега? 679 00:44:24,646 --> 00:44:26,615 - Исус, ДЕВО, OJ, 680 00:44:26,615 --> 00:44:28,583 Марк Фурман, Черната Далия. 681 00:44:28,583 --> 00:44:31,353 Ние също - помним, разбрахме, че не е така 682 00:44:31,353 --> 00:44:33,488 а-това не е микрочип. 683 00:44:33,488 --> 00:44:34,623 Това е водорасло. 684 00:44:34,623 --> 00:44:36,224 - Знаех, че влизам. 685 00:44:36,224 --> 00:44:39,594 Но елиминирахме някои от тези възможности. 686 00:44:39,594 --> 00:44:42,064 - Стана ми известно, ъъ 687 00:44:42,064 --> 00:44:43,899 които мисля, че имаме не е търсил 688 00:44:43,899 --> 00:44:46,935 там, където има дим, понякога има огън. 689 00:44:46,935 --> 00:44:50,572 И знам, че всички го казаха не познавам г-н Ричники, 690 00:44:50,572 --> 00:44:52,274 това правилно ли е 691 00:44:52,274 --> 00:44:53,842 - да - Ммм 692 00:44:53,842 --> 00:44:56,545 - Искам да кажа, че го познаваш, защото Рино не е голям град. 693 00:44:56,545 --> 00:44:57,679 Искам да кажа, познавам го. - Не е голям град. 694 00:44:57,679 --> 00:44:59,047 - Не бих казал това. 695 00:44:59,047 --> 00:45:00,482 - Джим, ще кажа, че сме в същия отбор по боулинг. 696 00:45:00,482 --> 00:45:01,516 - Ти си на същото отбор по боулинг. 697 00:45:01,516 --> 00:45:02,884 Точно там е. 698 00:45:02,884 --> 00:45:06,655 - Значи явно знаеш че Ричники и аз 699 00:45:06,655 --> 00:45:09,424 притежават балансираща греда и място за игра на скачане на въже, 700 00:45:09,424 --> 00:45:11,526 което не процъфтява. 701 00:45:11,526 --> 00:45:14,129 И, хм... какво от това? 702 00:45:14,129 --> 00:45:15,330 познавам го 703 00:45:15,330 --> 00:45:16,798 И имам малък бизнес с него. 704 00:45:16,798 --> 00:45:18,266 И той ми дължи пари. 705 00:45:18,266 --> 00:45:19,734 - Бяхме в група. 706 00:45:19,734 --> 00:45:23,305 - Излизахме с една и съща жена за... 707 00:45:23,305 --> 00:45:24,739 малко време. 708 00:45:24,739 --> 00:45:26,741 - И тази жена беше майка ми. 709 00:45:26,741 --> 00:45:29,144 - И третият инвеститор 710 00:45:29,144 --> 00:45:32,180 в баланса ми и бизнес с въже за скачане. 711 00:45:32,180 --> 00:45:34,616 За да бъде ясно, Мисля, че това, което я интересуваше 712 00:45:34,616 --> 00:45:37,819 е ниската режийна и малка първоначална инвестиция. 713 00:45:37,819 --> 00:45:39,421 Това е страхотна идея. 714 00:45:39,421 --> 00:45:42,624 - Тогава защо ти трябва много пари от други хора? 715 00:45:42,624 --> 00:45:44,059 - Защото съм щедър. 716 00:45:44,059 --> 00:45:45,594 - Трябва да вземем всички тези момчета долу-- 717 00:45:45,594 --> 00:45:47,062 - О-о, Не знам за това! 718 00:45:47,062 --> 00:45:48,497 - И ни примири всички. - Не, не, не, не, не. 719 00:45:48,497 --> 00:45:50,132 това е... - Деклан! 720 00:45:50,132 --> 00:45:51,633 - Като, дори като фон... - Мамка му. 721 00:45:51,633 --> 00:45:52,868 Момчета, момчета, момчета. съжалявам 722 00:45:52,868 --> 00:45:54,236 Мисля, че намерих следа. 723 00:45:54,236 --> 00:45:55,770 Слушай, не знам ако има нещо общо 724 00:45:55,770 --> 00:45:57,105 с тези бележки или не, но намерих това 725 00:45:57,105 --> 00:45:58,874 на паркинга и мисля, че е улика. 726 00:45:58,874 --> 00:46:00,842 Прасе в буркан! - Да, това е улика! 727 00:46:00,842 --> 00:46:02,511 Не получаваме това всеки ден. Това е улика. 728 00:46:02,511 --> 00:46:04,412 - Това не е просто следа. 729 00:46:04,412 --> 00:46:05,881 Това също е предупреждение. 730 00:46:05,881 --> 00:46:07,649 Колко прасета има трябва да е в историята? 731 00:46:07,649 --> 00:46:09,684 - Три. - Колко не са тук? 732 00:46:09,684 --> 00:46:11,086 - Две. 733 00:46:11,086 --> 00:46:13,588 - Някой, който трябва да бъде съюзник всъщност е... 734 00:46:13,588 --> 00:46:15,023 - Някой с две лица. 735 00:46:15,023 --> 00:46:16,558 - Някой... - Свиня с две лица 736 00:46:16,558 --> 00:46:17,826 е предателство другите две прасета. 737 00:46:17,826 --> 00:46:19,094 - И едно прасенце... къде отива прасенцето? 738 00:46:19,094 --> 00:46:20,629 Къде отива прасенцето? - Пазарът. 739 00:46:20,629 --> 00:46:21,763 - Отидох на пазар! 740 00:46:21,763 --> 00:46:24,166 - Момчета, как ни наричат ​​хората? 741 00:46:24,166 --> 00:46:25,367 прасета. 742 00:46:25,367 --> 00:46:27,369 Трябва да отидем на пазара. 743 00:46:27,369 --> 00:46:30,539 - Тези малки прасенца отидете на пазар. 744 00:46:30,539 --> 00:46:32,374 - Разбих го! Затръхнах го. 745 00:46:32,374 --> 00:46:33,708 - Фантастично. 746 00:46:33,708 --> 00:46:35,177 Ти си под прикритие, ние всички сме... - Хей, момчета? 747 00:46:35,177 --> 00:46:36,511 - да - Таблото работи. 748 00:46:36,511 --> 00:46:37,512 - Бордът свърши работа. 749 00:46:37,512 --> 00:46:39,047 - Ето го! 750 00:46:39,047 --> 00:46:41,483 какво правите момчета бъркам в супата за лицето ми? 751 00:46:41,483 --> 00:46:43,718 Сложих го отвън, защото трябва да се готви на слънце, 752 00:46:43,718 --> 00:46:44,986 като слънчев чай. 753 00:46:44,986 --> 00:46:46,354 Затова го оставих на паркинга. 754 00:46:46,354 --> 00:46:47,956 - Значи това не е улика че се предполага 755 00:46:47,956 --> 00:46:49,724 да сляза на пазара? - Не! 756 00:46:49,724 --> 00:46:51,760 Белите хора, винаги вземайки вашите неща. 757 00:46:51,760 --> 00:46:53,028 - да - Прав ли съм? 758 00:46:53,028 --> 00:46:54,229 [намесващи се гласове] - Да, правят. 759 00:46:54,229 --> 00:46:55,830 Да, правят. - Супа за лице. 760 00:46:55,830 --> 00:46:56,965 - Супа за лице. 761 00:46:56,965 --> 00:46:58,767 - Супа за лице. - Знаеш ли какво? 762 00:46:58,767 --> 00:46:59,968 Сега като се замисля, Виждал съм вашите реклами 763 00:46:59,968 --> 00:47:01,436 за това във Facebook. - да 764 00:47:01,436 --> 00:47:02,671 [подушва] 765 00:47:02,671 --> 00:47:03,972 - Ох - Просто странна миризма. 766 00:47:03,972 --> 00:47:05,740 - Харесва ми. О, харесва ми. 767 00:47:05,740 --> 00:47:06,775 - О, чувствам се добре. 768 00:47:06,775 --> 00:47:08,043 - Уф! 769 00:47:08,043 --> 00:47:09,411 Това... изгаря гърба от гърлото ми. 770 00:47:09,411 --> 00:47:10,745 Цялата ми уста е студена. 771 00:47:10,745 --> 00:47:11,913 - Искам да кажа, че има нос... има малко 772 00:47:11,913 --> 00:47:13,481 малко нос в моя. 773 00:47:13,481 --> 00:47:15,450 ♪ ♪ 774 00:47:15,450 --> 00:47:19,854 - Още един прекрасен ден в мол Sierra Nugget. 775 00:47:21,256 --> 00:47:22,324 - Благодаря ви, госпожо. 776 00:47:22,324 --> 00:47:23,358 Кажете на приятелите си които имат пари 777 00:47:23,358 --> 00:47:25,260 да се върне и да ни види. - да 778 00:47:25,260 --> 00:47:26,728 - Кени Роджърс! 779 00:47:26,728 --> 00:47:27,896 - Кени Роджърс. - здравей 780 00:47:27,896 --> 00:47:29,631 Насам, давай. - здравей 781 00:47:29,631 --> 00:47:31,132 - Шерифски отдел. - Ей 782 00:47:31,132 --> 00:47:32,801 Познайте кой се върна. - Уф. 783 00:47:32,801 --> 00:47:33,835 - Уф, кучи син. 784 00:47:33,835 --> 00:47:35,036 - Хайде, човече. 785 00:47:35,036 --> 00:47:36,538 Видях ги. Те преминаха. 786 00:47:36,538 --> 00:47:37,806 -Здравей! 787 00:47:37,806 --> 00:47:39,040 - Покрай Дино и... - Donde esta? 788 00:47:39,040 --> 00:47:40,242 - Излезте, излезте. здравей 789 00:47:40,242 --> 00:47:41,876 - Donde esta? Здравейте. 790 00:47:41,876 --> 00:47:43,411 - Никога не знаеш къде тя ще бъде. 791 00:47:43,411 --> 00:47:44,779 - Добре. - Ало? 792 00:47:44,779 --> 00:47:47,582 - Ааа! [всички крещят] 793 00:47:47,582 --> 00:47:48,984 - Как си? 794 00:47:48,984 --> 00:47:50,585 [крещи] - Не, не. 795 00:47:50,585 --> 00:47:51,853 Бъдете дама. Хайде сега. 796 00:47:51,853 --> 00:47:53,154 - Махни се от мен, призрак! 797 00:47:53,154 --> 00:47:54,489 - Не, не - дай ми този крак. 798 00:47:54,489 --> 00:47:55,523 - Т.Т.! 799 00:47:55,523 --> 00:47:57,659 [крещи] 800 00:47:57,659 --> 00:47:58,727 - Не, не. 801 00:47:58,727 --> 00:48:00,095 Бавно - без бягане! 802 00:48:00,095 --> 00:48:01,396 - Ела тук, T.T.! 803 00:48:01,396 --> 00:48:02,464 Ъ-ъ-ъ. не 804 00:48:02,464 --> 00:48:03,765 Не. Не, T.T. 805 00:48:03,765 --> 00:48:04,799 - Това е оръжие. - T.T., спри. 806 00:48:04,799 --> 00:48:06,368 Т.Т.! - Т.Т. 807 00:48:06,368 --> 00:48:07,802 - [писъци] - Не я пускай в това. 808 00:48:07,802 --> 00:48:09,371 Тя има високо място. - Ааа! 809 00:48:09,371 --> 00:48:10,572 Ааа! лесно. 810 00:48:10,572 --> 00:48:11,824 не не не 811 00:48:12,624 --> 00:48:13,859 - Отец Николай ме напусна 812 00:48:13,859 --> 00:48:15,961 прекрасна кутия тази Коледа утре, 813 00:48:15,961 --> 00:48:18,797 и вътре, точно това, което поисках-- 814 00:48:18,797 --> 00:48:20,399 истинско момче. 815 00:48:20,399 --> 00:48:23,302 [пее към Мелодия „12 дни от Коледа“] 816 00:49:19,491 --> 00:49:25,764 ♪ Весели празници ♪ 817 00:49:25,764 --> 00:49:30,869 ♪ Рино ♪ 818 00:49:30,869 --> 00:49:33,739 [звънчетата на шейната] [оптимистична музика] 819 00:49:33,739 --> 00:49:37,943 ♪ ♪ 820 00:49:37,943 --> 00:49:41,947 - Откровено мисля че г-н Ричники 821 00:49:41,947 --> 00:49:44,149 може да се помирява цялата работа с бележката за откуп, 822 00:49:44,149 --> 00:49:46,184 и някой желаещ да открадне самородно сребро. 823 00:49:46,184 --> 00:49:47,486 Аз го правя. 824 00:49:47,486 --> 00:49:50,222 И не мога да го обвинявам, защото веднъж изпратих 825 00:49:50,222 --> 00:49:54,126 бележки за откуп до собствените ми родители, 826 00:49:54,126 --> 00:49:56,595 преструвайки се като Бях отвлечен. 827 00:49:56,595 --> 00:50:00,098 И те не реагираха. 828 00:50:02,934 --> 00:50:04,870 - Знаеш ли, направих някои фон на Ричники, 829 00:50:04,870 --> 00:50:06,371 и аз не знам ако това е нещо, 830 00:50:06,371 --> 00:50:07,506 но мисля, че може да е така. 831 00:50:07,506 --> 00:50:09,207 преди 20 години, той имаше автомивка, 832 00:50:09,207 --> 00:50:11,209 и начина, по който получаваше хора да дойдат на автомивката 833 00:50:11,209 --> 00:50:14,680 имаше ли малко показан родий 834 00:50:14,680 --> 00:50:16,348 в кутия от плексиглас. 835 00:50:16,348 --> 00:50:19,117 Ако не знаете, родий е най-ценният метал. 836 00:50:19,117 --> 00:50:21,420 Откраднаха го също. 837 00:50:23,155 --> 00:50:24,756 нещо? 838 00:50:24,756 --> 00:50:26,325 - Здравей, как си днес? 839 00:50:26,325 --> 00:50:27,592 Ето го. 840 00:50:27,592 --> 00:50:28,960 Добре. 841 00:50:28,960 --> 00:50:30,162 Сега не си ще повярвам. 842 00:50:30,162 --> 00:50:31,630 Това е Sierra Nugget. 843 00:50:31,630 --> 00:50:33,098 можеш ли да повярваш 844 00:50:34,666 --> 00:50:36,134 Тя е моята гордост и радост, 845 00:50:36,134 --> 00:50:38,270 и е застрахована за цяло състояние. 846 00:50:38,270 --> 00:50:39,638 Красива. 847 00:50:39,638 --> 00:50:42,474 [мистериозна музика] [звънтящи звънчета на шейната] 848 00:50:42,474 --> 00:50:46,144 ♪ ♪ 849 00:50:46,144 --> 00:50:49,381 - Били сме в коледния конкурс 850 00:50:49,381 --> 00:50:52,884 цял куп пъти, и беше добре. 851 00:50:52,884 --> 00:50:55,220 Но сега--[смее се] Пригответе се за това, 852 00:50:55,220 --> 00:50:57,389 защото Дангл се появи с идея 853 00:50:57,389 --> 00:51:00,392 за нас до върха какво направихме миналата година. 854 00:51:00,392 --> 00:51:02,961 Имаме живи гълъби! 855 00:51:02,961 --> 00:51:04,429 - Живи гълъби. 856 00:51:04,429 --> 00:51:08,934 Има уебсайт, наречен CelebrationDovesOhMyMy.org. 857 00:51:08,934 --> 00:51:11,303 имаме, ъъ, ловци на гълъби, готови за работа. 858 00:51:11,303 --> 00:51:12,804 - да - Станция Dove Alpha. 859 00:51:12,804 --> 00:51:13,905 - Излитат гълъби. - Проверете. 860 00:51:13,905 --> 00:51:15,107 - Проверете. хей 861 00:51:15,107 --> 00:51:16,808 Хо хо хо. - Dove Station Zebra. 862 00:51:16,808 --> 00:51:18,043 Проверете. 863 00:51:18,043 --> 00:51:20,445 След детето Христос се ражда - 864 00:51:20,445 --> 00:51:22,314 Аз съм детето Христос, разбира се-- 865 00:51:22,314 --> 00:51:25,317 след това ще пуснем гълъбите. 866 00:51:25,317 --> 00:51:26,585 Пригответе се. Нали, всички ли сме готови? 867 00:51:26,585 --> 00:51:28,754 - Ще се приготвите всички. 868 00:51:28,754 --> 00:51:29,955 - Има мехурче. 869 00:51:29,955 --> 00:51:31,022 - Запазете опаковката с балончета. 870 00:51:31,022 --> 00:51:32,524 Харесвам - харесвам фолио с балончета. 871 00:51:34,393 --> 00:51:35,627 - Хъх 872 00:51:35,627 --> 00:51:38,096 Един жив, един замръзнал жив, една дузина. 873 00:51:38,096 --> 00:51:41,466 Има много и много от тях, и са много студени. 874 00:51:41,466 --> 00:51:45,003 - Пише, че имаш за претопляне на гълъба. 875 00:51:45,003 --> 00:51:47,038 Те влязоха транспортен контейнер, нали? 876 00:51:47,038 --> 00:51:48,507 - О, има смисъл. О, вижте го. 877 00:51:48,507 --> 00:51:49,975 Той се разхожда, и тогава той лети. 878 00:51:49,975 --> 00:51:51,510 Това не е - всъщност не толкова трудно. 879 00:51:51,510 --> 00:51:56,314 Всичко, което трябва да направим, е да загреем, ъъъ, 120 замразени твърди гълъба. 880 00:51:56,314 --> 00:51:57,616 - Ще го залепя на ризата си. 881 00:51:57,616 --> 00:51:58,917 Това винаги работи на всички. - Добре. 882 00:51:58,917 --> 00:52:00,118 - Ще опитам това. 883 00:52:00,118 --> 00:52:03,422 - След като започнат да се събуждат, 884 00:52:03,422 --> 00:52:04,756 бъди готов. 885 00:52:04,756 --> 00:52:07,125 - Джим, трябва да кажа, Мисля, че тези са мъртви. 886 00:52:07,125 --> 00:52:08,226 - Просто са замръзнали. - не 887 00:52:08,226 --> 00:52:09,661 - Моят още не се връща. 888 00:52:09,661 --> 00:52:13,532 - Ако не друго, то е като умъртвява кожата ми. 889 00:52:13,532 --> 00:52:15,200 - О, Боже мой. - Чух, че е така 890 00:52:15,200 --> 00:52:16,935 започна първият птичи грип, между другото 891 00:52:16,935 --> 00:52:18,570 - Това е вероятно много, много вярно. 892 00:52:18,570 --> 00:52:20,105 [бръмчене на сешоар] 893 00:52:20,105 --> 00:52:22,741 - О, о, о, о. 894 00:52:22,741 --> 00:52:24,476 - Не, не. 895 00:52:24,476 --> 00:52:25,944 - Ооо! 896 00:52:25,944 --> 00:52:27,379 Боже мой 897 00:52:27,379 --> 00:52:28,914 - Започва да мирише като пиле. 898 00:52:28,914 --> 00:52:30,582 - Има ли късмет? - не 899 00:52:30,582 --> 00:52:33,185 - Е, мислех, че видях нещо се движи, но... 900 00:52:33,185 --> 00:52:34,786 - Имах... имах малко чувство 901 00:52:34,786 --> 00:52:36,621 на този човек за минута. 902 00:52:36,621 --> 00:52:38,356 чакай 903 00:52:38,356 --> 00:52:39,224 не 904 00:52:39,224 --> 00:52:40,625 Толкова близо, толкова близо. 905 00:52:40,625 --> 00:52:41,893 чакай 906 00:52:42,994 --> 00:52:44,763 не ще се върна 907 00:52:44,763 --> 00:52:46,698 Пази вярата. 908 00:52:46,698 --> 00:52:49,568 [сирена вие в далечината] 909 00:52:51,603 --> 00:52:53,939 - Най-лошото ми преживяване с младшите депутати 910 00:52:53,939 --> 00:52:56,308 беше, когато бях взет за заложник от тях. 911 00:52:56,308 --> 00:52:58,210 Техните искания бяха желани 912 00:52:58,210 --> 00:53:00,612 по-добри условия на живот и храна. 913 00:53:00,612 --> 00:53:03,882 Освободиха ме, след като се разбрахме да разширят развъдниците си 914 00:53:03,882 --> 00:53:06,017 с 25 квадратни фута 915 00:53:06,017 --> 00:53:08,653 и повдигна линията за пълнене върху чиниите им 916 00:53:08,653 --> 00:53:10,555 с инч. 917 00:53:10,555 --> 00:53:14,993 - Имайте много от нашите възрастни депутати пострадаха 918 00:53:14,993 --> 00:53:16,428 от младшите депутати? 919 00:53:16,428 --> 00:53:17,863 разбира се 920 00:53:17,863 --> 00:53:20,398 Труди получи ли бяс от един от младшите заместници? 921 00:53:20,398 --> 00:53:21,800 да 922 00:53:21,800 --> 00:53:23,568 Това са младежи, често, които може би са останали 923 00:53:23,568 --> 00:53:29,140 на гарата, и не можеш да ги съдиш 924 00:53:29,140 --> 00:53:30,842 както бихте направили нормален човек. 925 00:53:30,842 --> 00:53:32,944 И ние попитахме съдия да правите това много пъти. 926 00:53:32,944 --> 00:53:34,513 И те казват, не, това са деца. 927 00:53:34,513 --> 00:53:37,582 [звънчетата на шейната] [нежна музика] 928 00:53:37,582 --> 00:53:41,586 ♪ ♪ 929 00:53:41,586 --> 00:53:44,289 - Ааа и тръгваме! 930 00:53:44,289 --> 00:53:46,258 Здравейте, младши заместници. 931 00:53:46,258 --> 00:53:49,761 Казвам се заместник Труди Уигел, 932 00:53:49,761 --> 00:53:55,066 и аз ще те заведа на тази магическа разходка с шейна 933 00:53:55,066 --> 00:53:59,337 да видиш уаузер на празничен конкурс. 934 00:53:59,337 --> 00:54:01,373 Което е написано от мой приятел 935 00:54:01,373 --> 00:54:05,744 и понякога любовник, Джим Дангл. 936 00:54:05,744 --> 00:54:07,045 - Сър, аз ще... 937 00:54:07,045 --> 00:54:09,047 ще ми трябва да те накарам да седнеш. 938 00:54:09,047 --> 00:54:11,449 - Хм, добре. 939 00:54:11,449 --> 00:54:14,986 Това е госпожо, но очевидно това е очевидно. 940 00:54:14,986 --> 00:54:17,188 - Оставаме по местата си защото това 941 00:54:17,188 --> 00:54:20,058 е най-безопасният автобус на запад. 942 00:54:20,058 --> 00:54:24,129 Когато казвам най-безопасният автобус, ти казваш-- 943 00:54:25,664 --> 00:54:27,065 [мрънка] Направих ли някои-- 944 00:54:27,065 --> 00:54:28,800 някой донесе ли ядки в този автобус? 945 00:54:28,800 --> 00:54:30,201 [хрускане] 946 00:54:30,201 --> 00:54:33,438 Това е z-зона без ядки. 947 00:54:33,438 --> 00:54:34,639 Ааа! 948 00:54:34,639 --> 00:54:36,341 - Ти си зона без ядки, нали? 949 00:54:36,341 --> 00:54:38,476 [свирят спирачки] Какво по дяволите? 950 00:54:38,476 --> 00:54:40,879 - [задъхване] 951 00:54:40,879 --> 00:54:43,181 Аз съм смъртоносен... 952 00:54:43,181 --> 00:54:46,851 алергичен към п-ядки! 953 00:54:46,851 --> 00:54:48,153 - Тя е много драматична. 954 00:54:48,153 --> 00:54:49,220 [пръски кръв] [сигнал на камион] 955 00:54:49,220 --> 00:54:50,488 [всички ахнат] мамка му! 956 00:54:53,658 --> 00:54:55,460 добре ли си 957 00:54:55,460 --> 00:54:58,129 О, Боже, това е толкова гадно. 958 00:54:58,129 --> 00:55:01,099 [свистене на трафика] [коли с клаксони] 959 00:55:03,001 --> 00:55:04,369 [подтискане] 960 00:55:04,369 --> 00:55:05,503 Ааа! 961 00:55:05,503 --> 00:55:07,872 Ааа! Ааа! 962 00:55:07,872 --> 00:55:11,142 [звънчетата на шейната] [оптимистична музика] 963 00:55:11,142 --> 00:55:13,812 ♪ ♪ 964 00:55:13,812 --> 00:55:16,681 - [вокализиране] 965 00:55:16,681 --> 00:55:18,116 ♪ ♪ 966 00:55:18,116 --> 00:55:20,986 [неясно радио бърборене] 967 00:55:20,986 --> 00:55:23,188 - Деклан има идея. 968 00:55:23,188 --> 00:55:25,023 - Ще опитаме вкусване на мъртвия гълъб. 969 00:55:25,023 --> 00:55:26,825 Аз само това правя защото исках да изляза 970 00:55:26,825 --> 00:55:28,326 от стаята за брифинг, където всички 971 00:55:28,326 --> 00:55:30,228 имат гълъб в чатала си. 972 00:55:30,228 --> 00:55:32,097 [диша дълбоко] 973 00:55:33,598 --> 00:55:35,233 наистина ли 974 00:55:35,233 --> 00:55:37,068 - Заседна ли е? 975 00:55:37,068 --> 00:55:38,737 - не 976 00:55:38,737 --> 00:55:40,305 - Мога да ти помогна с това по-късно, ако искаш. 977 00:55:40,305 --> 00:55:41,606 - Добре съм. 978 00:55:41,606 --> 00:55:43,241 [щракване на електрошокера] 979 00:55:46,645 --> 00:55:48,380 - Та-да! 980 00:55:48,380 --> 00:55:50,715 - Така че отидохме в стаята за доказателства 981 00:55:50,715 --> 00:55:54,119 и получих малко на бялата дама. 982 00:55:54,119 --> 00:55:56,788 - Малко йо-йо. 983 00:55:56,788 --> 00:55:59,491 - Малко на белия кон. 984 00:55:59,491 --> 00:56:01,960 - Малко от това, ъъъ, Беа Артур. 985 00:56:01,960 --> 00:56:03,161 [и двамата се смеят] 986 00:56:03,161 --> 00:56:04,429 - Кокаин, ако всички не знаете. 987 00:56:04,429 --> 00:56:05,597 Имаме малко кокаин. 988 00:56:05,597 --> 00:56:07,666 - Ъъъ, Клорис Лийчман. [смее се] 989 00:56:07,666 --> 00:56:09,134 - Добре, добре. 990 00:56:09,134 --> 00:56:10,402 - Това носът ли е? 991 00:56:10,402 --> 00:56:12,771 Ето, малка птичка. 992 00:56:12,771 --> 00:56:14,239 [тананикане] 993 00:56:14,239 --> 00:56:15,874 - Добре, нека сега накарай го да го изсумти. 994 00:56:15,874 --> 00:56:17,609 Чакай, чакай, чакай. 995 00:56:19,044 --> 00:56:20,378 о! 996 00:56:25,517 --> 00:56:27,419 - Чух, че сте дали в-кокаин към-- 997 00:56:27,419 --> 00:56:29,487 - да - Да, страхотно. 998 00:56:29,487 --> 00:56:31,022 Този човек идва. Този човек идва много добре. 999 00:56:31,022 --> 00:56:32,090 - Случва ли се? 1000 00:56:32,090 --> 00:56:33,425 - Така мисля, да. 1001 00:56:33,425 --> 00:56:35,393 - Джим, искаш ли малко? - Бих. Бих. 1002 00:56:35,393 --> 00:56:36,628 За това ли говорим, или просто го правим? 1003 00:56:36,628 --> 00:56:37,529 - да да 1004 00:56:37,529 --> 00:56:39,664 - [подуши] - Мм-хмм. 1005 00:56:39,664 --> 00:56:41,332 - - Мисля, че това помогна. Мисля, че това помогна. 1006 00:56:41,332 --> 00:56:42,600 О, това определено помогна. 1007 00:56:42,600 --> 00:56:44,302 - Ти или гълъбът? - Всички. 1008 00:56:44,302 --> 00:56:45,837 всички. всички. 1009 00:56:45,837 --> 00:56:47,572 - Малко от това Барбара Буш. 1010 00:56:47,572 --> 00:56:48,540 [смее се] 1011 00:56:48,540 --> 00:56:49,874 - Пусни го. - да 1012 00:56:49,874 --> 00:56:52,977 [звънчетата на шейната] [„Ода на радостта“] 1013 00:56:52,977 --> 00:56:54,512 ♪ ♪ 1014 00:57:02,988 --> 00:57:04,122 - ♪ О, малкото Младши заместници ♪ 1015 00:57:04,122 --> 00:57:05,223 ♪ Стигнаха до коляното ти ♪ 1016 00:57:05,223 --> 00:57:06,291 ♪ Но как се оказаха? ♪ 1017 00:57:06,291 --> 00:57:08,493 ♪ Погледнете и вижте ♪ 1018 00:57:08,493 --> 00:57:10,062 - Ей 1019 00:57:10,062 --> 00:57:11,930 Ако имате малко разхлабени джобни пари този празник, 1020 00:57:11,930 --> 00:57:14,866 виж колко промени можеш наистина печелят, като помагат 1021 00:57:14,866 --> 00:57:16,601 програмата младши депутати 1022 00:57:16,601 --> 00:57:18,203 в Рено Шерифски отдел. 1023 00:57:18,203 --> 00:57:20,205 Като моя малък приятел Бенджамин тук, 1024 00:57:20,205 --> 00:57:23,642 който е израснал точно вътре шерифския отдел на Рино. 1025 00:57:23,642 --> 00:57:26,344 Кажи здравей на моя малък приятел Белфегор, 1026 00:57:26,344 --> 00:57:28,613 Демон Бог на леността. 1027 00:57:28,613 --> 00:57:30,315 - здравей да 1028 00:57:31,683 --> 00:57:33,785 - Белфегор, Demon God of Sloth прекарва 1029 00:57:33,785 --> 00:57:36,054 17 поредни Коледи с нас, 1030 00:57:36,054 --> 00:57:40,092 и благодарение на вашите дарения, той е... 1031 00:57:40,092 --> 00:57:41,359 напълно добре. 1032 00:57:41,359 --> 00:57:43,795 - Аз също съм посланик на ада до Франция, 1033 00:57:43,795 --> 00:57:46,098 както е описано от поета Милтън. 1034 00:57:46,098 --> 00:57:47,399 в свободното си време, 1035 00:57:47,399 --> 00:57:49,134 Аз съм изкусителят на ловци на вещици 1036 00:57:49,134 --> 00:57:51,803 с обещание за богатство и големи открития 1037 00:57:51,803 --> 00:57:53,472 които ще се промъкнат вашите пръсти. 1038 00:57:53,472 --> 00:57:55,907 - И пипа на всички остатъци в хладилника 1039 00:57:55,907 --> 00:57:57,976 за да получи власт над тях. - Touché. 1040 00:57:57,976 --> 00:58:00,412 Ръката на Белфегор знае твоите мръсни дела. 1041 00:58:00,412 --> 00:58:02,581 [говоря латински] 1042 00:58:02,581 --> 00:58:03,949 [смее се] 1043 00:58:03,949 --> 00:58:05,217 - Страхотно. 1044 00:58:05,217 --> 00:58:06,952 - Смъртни, не щеш ли малко коледно настроение 1045 00:58:06,952 --> 00:58:08,620 под дървото за момчетата и момичетата 1046 00:58:08,620 --> 00:58:10,255 на младшите заместници на Рино? 1047 00:58:10,255 --> 00:58:12,991 Само стотинки на ден биха могли вземете нежелан калъф за кошница 1048 00:58:12,991 --> 00:58:14,793 и да ги превърна в мен 1049 00:58:14,793 --> 00:58:17,295 или моята привлекателна булка, лунички. 1050 00:58:17,295 --> 00:58:19,831 - [демонично ръмжене] 1051 00:58:20,799 --> 00:58:23,101 Слава на Тъмния лорд. 1052 00:58:24,836 --> 00:58:26,438 - Наистина невероятна мамо. 1053 00:58:26,438 --> 00:58:27,906 - ♪ О, малкото Младши заместници ♪ 1054 00:58:27,906 --> 00:58:29,274 ♪ Бяхме само малки ♪ 1055 00:58:29,274 --> 00:58:30,942 ♪ Но сега те са мъже и жени ♪ 1056 00:58:30,942 --> 00:58:32,444 ♪ Нещо като нас ♪ 1057 00:58:32,444 --> 00:58:35,547 [звънчетата на шейната] ["оптимистична музика"] 1058 00:58:35,547 --> 00:58:38,783 ♪ ♪ 1059 00:58:40,118 --> 00:58:42,287 - Ами щата Невада е съден 1060 00:58:42,287 --> 00:58:44,923 защото добротворците като тези тук 1061 00:58:44,923 --> 00:58:47,225 са пожелавали хората Весела Коледа 1062 00:58:47,225 --> 00:58:48,560 върху държавни имоти. 1063 00:58:48,560 --> 00:58:49,895 Не можеш повече така. 1064 00:58:49,895 --> 00:58:52,164 - Това е явно нарушение на раздялата 1065 00:58:52,164 --> 00:58:54,266 на църквата и държавата, така че отиваме там, 1066 00:58:54,266 --> 00:58:55,800 вземете ги да кажа Весела Коледа, 1067 00:58:55,800 --> 00:58:57,002 и ние ги приемаме. 1068 00:58:57,002 --> 00:58:58,637 - Проверка, проверка, проверка, проверка. 1069 00:58:58,637 --> 00:59:00,572 Оу! 1070 00:59:00,572 --> 00:59:02,440 Боже, мамка му! 1071 00:59:02,440 --> 00:59:03,909 - Не е за вярване. Наистина. 1072 00:59:03,909 --> 00:59:05,277 - Счупи крак. 1073 00:59:05,277 --> 00:59:06,645 - Имам добра предистория за нас. 1074 00:59:06,645 --> 00:59:07,913 - Добре. о 1075 00:59:07,913 --> 00:59:09,481 - здравей - здравей 1076 00:59:09,481 --> 00:59:10,782 - здравей Весели празници 1077 00:59:10,782 --> 00:59:11,850 - Как си? - Весели празници. 1078 00:59:11,850 --> 00:59:13,018 - И с теб също. 1079 00:59:13,018 --> 00:59:14,219 - Много ти благодаря. 1080 00:59:14,219 --> 00:59:16,121 - Това ми е второто съпруг, Жул. 1081 00:59:16,121 --> 00:59:17,956 Имахме емоционална връзка, 1082 00:59:17,956 --> 00:59:20,225 и когато решихме да го приема физически, 1083 00:59:20,225 --> 00:59:22,961 Попитах първия си съпруг за развод. 1084 00:59:22,961 --> 00:59:25,030 И сега сме много щастливи. 1085 00:59:25,997 --> 00:59:27,199 - да - да 1086 00:59:27,199 --> 00:59:29,234 - Поради нашата епископска вяра, 1087 00:59:29,234 --> 00:59:30,835 влизаме по това време на годината 1088 00:59:30,835 --> 00:59:32,771 да прекарате този специален ден с нашите деца. 1089 00:59:32,771 --> 00:59:34,339 - Правилно. По-точно 25-ти. 1090 00:59:34,339 --> 00:59:35,840 - Тържеството. - Да. 1091 00:59:35,840 --> 00:59:37,742 - Разбира се. - Толкова близо до зимното слънцестоене. 1092 00:59:37,742 --> 00:59:39,077 - да - Правилно. 1093 00:59:39,077 --> 00:59:41,646 Ще дойда долу облечен 1094 00:59:41,646 --> 00:59:43,048 като Дядо Коледа. - да 1095 00:59:43,048 --> 00:59:45,884 - И аз казвам, хо, хо, хо! 1096 00:59:45,884 --> 00:59:48,553 и двамата: Честит празник! 1097 00:59:48,553 --> 00:59:50,121 - не - Много ти благодаря. 1098 00:59:50,121 --> 00:59:51,423 - благодаря ви благодаря 1099 00:59:51,423 --> 00:59:52,657 Весели празници 1100 00:59:52,657 --> 00:59:54,759 - О, поздрави за теб. - да да 1101 00:59:54,759 --> 00:59:56,228 Това би означавало толкова много за нас. 1102 00:59:56,228 --> 00:59:57,896 И двамата имаме ранно начало на Алцхаймер, 1103 00:59:57,896 --> 00:59:59,998 и може да бъде много разстройващо 1104 00:59:59,998 --> 01:00:01,032 когато не можем да дойдем с нещо 1105 01:00:01,032 --> 01:00:03,068 това е толкова, толкова очевидно. 1106 01:00:03,068 --> 01:00:04,669 - Ще опитам. - Започваме. 1107 01:00:04,669 --> 01:00:06,304 - ♪ Пожелаваме ви... ♪ 1108 01:00:06,304 --> 01:00:08,373 - ♪ Да-да-дуп-боп ♪ Какво е? Какво е? 1109 01:00:08,373 --> 01:00:09,975 и двамата: [вокализирайки „We Wish Весела Коледа"] 1110 01:00:09,975 --> 01:00:11,376 - Не, не, не. Но какво е това? 1111 01:00:11,376 --> 01:00:13,078 какви са думите - Да, какви са думите? 1112 01:00:13,078 --> 01:00:14,379 - О, боже мой, Много съм зле с това. 1113 01:00:14,379 --> 01:00:15,880 Защото всъщност имам дислексия, 1114 01:00:15,880 --> 01:00:17,215 но за текстове на песни. 1115 01:00:17,215 --> 01:00:18,149 Така че не мога. 1116 01:00:18,149 --> 01:00:19,517 - Да, предпочитам караоке. 1117 01:00:19,517 --> 01:00:20,752 Аз съм по същия начин. - да 1118 01:00:20,752 --> 01:00:22,420 благодаря Честито четвърто тримесечие. 1119 01:00:22,420 --> 01:00:23,455 - Поздрави за сезона. 1120 01:00:23,455 --> 01:00:24,522 - Четвърто тримесечие? 1121 01:00:24,522 --> 01:00:25,790 - Весели празници. 1122 01:00:25,790 --> 01:00:27,025 Какво друго може казваш точно сега? 1123 01:00:27,025 --> 01:00:29,327 - Хм. - ъъ... 1124 01:00:29,327 --> 01:00:30,528 - Хм... 1125 01:00:30,528 --> 01:00:32,130 - Бих пожелал някой. 1126 01:00:32,130 --> 01:00:33,632 - Мисля, че знам къде отиваш с това. 1127 01:00:33,632 --> 01:00:34,866 - благодаря ви - ъъъъ 1128 01:00:34,866 --> 01:00:36,301 Ъъъъ. - И аз не знам-- 1129 01:00:36,301 --> 01:00:39,137 говориш ли за годишнина от екзекуцията 1130 01:00:39,137 --> 01:00:42,207 на румънския диктатор Никола Чаушеску? 1131 01:00:42,207 --> 01:00:43,742 През 1989... - Това случи ли се? 1132 01:00:43,742 --> 01:00:44,876 - По време на румънската революция, 1133 01:00:44,876 --> 01:00:46,211 на 25 декември? - Знаеш ли какво? 1134 01:00:46,211 --> 01:00:47,879 Мисля, че вие ​​двамата сте безупречни. 1135 01:00:47,879 --> 01:00:50,048 Съжалявам, че взех изчерпете времето си, госпожо. 1136 01:00:50,048 --> 01:00:51,049 Вършиш добра работа. 1137 01:00:51,049 --> 01:00:52,317 - Хей! Какво каза току-що? 1138 01:00:52,317 --> 01:00:53,785 - Съжалявам, че взех изчерпете времето си, госпожо. 1139 01:00:53,785 --> 01:00:56,454 - Ти току-що ме излъга държавна собственост, мамка му. 1140 01:00:56,454 --> 01:00:57,522 Аз съм те! 1141 01:00:57,522 --> 01:00:58,990 - ACLU. 1142 01:00:58,990 --> 01:00:59,991 Поставете ръцете си зад гърба ти. 1143 01:00:59,991 --> 01:01:00,959 - Добре. Чакай малко. дръж се 1144 01:01:00,959 --> 01:01:02,193 - О, хайде. хей Хей. 1145 01:01:02,193 --> 01:01:03,528 - Поставете ръцете си зад гърба ти. 1146 01:01:03,528 --> 01:01:04,863 - В негова защита, той е много стар. 1147 01:01:04,863 --> 01:01:06,765 аз, например, щастлив съм, че имам пол. 1148 01:01:06,765 --> 01:01:07,999 Аз съм дама. 1149 01:01:07,999 --> 01:01:10,035 - И аз съм голям люлеещ се пишка човек. 1150 01:01:10,035 --> 01:01:11,202 [коли с клаксони] 1151 01:01:11,202 --> 01:01:12,270 - Всичко ще е наред. 1152 01:01:12,270 --> 01:01:13,605 Един, два, три, очи в мен. 1153 01:01:13,605 --> 01:01:15,407 Един, два, три, очи в мен. Погледни ме! 1154 01:01:15,407 --> 01:01:16,908 Погледни ме! добре 1155 01:01:16,908 --> 01:01:18,076 Не откачайте! 1156 01:01:18,076 --> 01:01:19,644 Не ми се сърди! 1157 01:01:19,644 --> 01:01:21,079 Всичко ще е наред! 1158 01:01:21,079 --> 01:01:22,614 Нещата може да са по-лоши. 1159 01:01:22,614 --> 01:01:24,916 Чували ли сте някога за 'Nam? 1160 01:01:24,916 --> 01:01:26,751 Не съм сигурен какво е. 1161 01:01:26,751 --> 01:01:28,420 Но аз знам това много старци 1162 01:01:28,420 --> 01:01:30,889 наистина са ядосани за това, значи е така. 1163 01:01:30,889 --> 01:01:32,657 Ще запазим нашите неща заедно, 1164 01:01:32,657 --> 01:01:33,992 и ние няма да... виж! 1165 01:01:33,992 --> 01:01:36,194 - Здравейте, деца. господине 1166 01:01:36,194 --> 01:01:38,930 Виж, много съжаляваме за това вие трябваше да станете свидетели 1167 01:01:38,930 --> 01:01:42,067 тази дама е прегазена до автобуса. 1168 01:01:42,067 --> 01:01:44,569 Тя имаше алергична реакция към малко кестени, 1169 01:01:44,569 --> 01:01:45,670 и тя се паникьоса. 1170 01:01:45,670 --> 01:01:46,705 - Супер странно. 1171 01:01:46,705 --> 01:01:48,139 - А другият шофьор... 1172 01:01:48,139 --> 01:01:51,276 също мъртъв от шока на пръскане на тази дама. 1173 01:01:51,276 --> 01:01:53,445 Не им позволявайте да гледат навън. Лошо е. 1174 01:01:53,445 --> 01:01:55,080 Трябва да ги държите спокойни. Дръжте ги спокойни. 1175 01:01:55,080 --> 01:01:56,815 - [задъхване] - Имаме лешояди. 1176 01:01:56,815 --> 01:01:58,016 Лешояди. [лешояди крещят] 1177 01:01:58,016 --> 01:01:59,284 Код V. Код V. Дръжте ги спокойни! 1178 01:01:59,284 --> 01:02:00,618 - Погледни ме! Погледни ме! 1179 01:02:00,618 --> 01:02:01,786 Един, два, три, очи в мен. 1180 01:02:01,786 --> 01:02:03,488 Едно, две, три. Те са просто птици! 1181 01:02:03,488 --> 01:02:04,756 Всички обичат птици. 1182 01:02:04,756 --> 01:02:06,224 Весела Коледа! 1183 01:02:06,224 --> 01:02:07,158 Весела Коледа! - Спрете атаката си! 1184 01:02:07,158 --> 01:02:08,193 - Има шибани птици. 1185 01:02:08,193 --> 01:02:09,494 Не гледайте през прозореца! 1186 01:02:09,494 --> 01:02:10,462 О, виж какво имам! 1187 01:02:10,462 --> 01:02:11,730 Виж, виж, виж! 1188 01:02:11,730 --> 01:02:13,398 ♪ Добри крал Вацлав погледна навън ♪ 1189 01:02:13,398 --> 01:02:15,100 ♪ На празника на Стефан ♪ - О, Господи! 1190 01:02:15,100 --> 01:02:16,534 Има толкова много кръв! - Момчета! Момчета! Момчета! 1191 01:02:16,534 --> 01:02:18,236 Държиш се като никога преди не сте виждали птици! 1192 01:02:18,236 --> 01:02:19,771 - Защо са толкова много? 1193 01:02:19,771 --> 01:02:23,675 - Никой друг няма да умре днес защото Исус каза, че е така. 1194 01:02:23,675 --> 01:02:27,178 Никой друг няма да умре на часовника ми днес! 1195 01:02:27,178 --> 01:02:28,847 - О, не. Не, не, не. 1196 01:02:28,847 --> 01:02:30,081 Стойте далеч от шофьора на автобуса. 1197 01:02:30,081 --> 01:02:31,249 Стойте далеч от шофьора на автобуса! 1198 01:02:31,249 --> 01:02:33,251 - О, Боже мой, изяждат лицето й! 1199 01:02:33,251 --> 01:02:36,121 [звънчетата на шейната] [мека музика] 1200 01:02:36,121 --> 01:02:41,893 ♪ ♪ 1201 01:02:41,893 --> 01:02:45,163 [неясно радио бърборене] 1202 01:02:45,163 --> 01:02:47,298 [микровълнова бипкане] [гълъбово шумолене] 1203 01:02:54,072 --> 01:02:56,341 - Имаме друга микровълнова, всъщност. 1204 01:02:56,341 --> 01:02:59,077 - Вие момчета не трябва да използвате режим на пуканки за всичко. 1205 01:02:59,077 --> 01:03:00,745 - А, да. - Добре? 1206 01:03:00,745 --> 01:03:02,981 Размразяване, 50% мощност. 1207 01:03:02,981 --> 01:03:05,483 Това е тайната. - 50%. 1208 01:03:05,483 --> 01:03:06,618 - Три... 1209 01:03:06,618 --> 01:03:08,219 всички: Две, една. 1210 01:03:08,219 --> 01:03:10,221 [микровълнова бипкане] 1211 01:03:11,656 --> 01:03:13,124 - [ахва] - [ахва] 1212 01:03:13,124 --> 01:03:14,559 [наздраве] 1213 01:03:14,559 --> 01:03:16,027 - О, боже! 1214 01:03:16,027 --> 01:03:17,862 - О, хей, хей, хей. 1215 01:03:17,862 --> 01:03:19,431 - Това е коледно чудо! 1216 01:03:19,431 --> 01:03:22,367 - Остава ни да направим 106 тогава. 1217 01:03:22,367 --> 01:03:23,935 - да - Имаме нужда от повече микровълнова. 1218 01:03:23,935 --> 01:03:25,036 - да 1219 01:03:25,036 --> 01:03:26,204 - Страхотна идея. [гукане на гълъб] 1220 01:03:26,204 --> 01:03:28,139 [коли с клаксони] 1221 01:03:28,139 --> 01:03:29,641 [срив, разбиване] - О! 1222 01:03:29,641 --> 01:03:32,811 Ааа! Ааа! Ааа! 1223 01:03:32,811 --> 01:03:34,779 - Той е добре. той е добре 1224 01:03:34,779 --> 01:03:35,814 Виж, добре е! 1225 01:03:35,814 --> 01:03:37,015 [клаксона натиска] 1226 01:03:37,015 --> 01:03:38,049 всичко е наред [катастрофирали коли] 1227 01:03:38,049 --> 01:03:39,717 - О, Боже мой. 1228 01:03:39,717 --> 01:03:40,718 Боже мой 1229 01:03:40,718 --> 01:03:43,655 [всички крещят] 1230 01:03:48,893 --> 01:03:50,762 - Добре. Деца, деца. 1231 01:03:50,762 --> 01:03:52,730 Това е просто цикълът на живота, нали? 1232 01:03:52,730 --> 01:03:54,799 Лешоядите са просто вършат работата си 1233 01:03:54,799 --> 01:03:55,834 ядене на тези вътрешности. 1234 01:03:55,834 --> 01:03:56,968 - да - Добре? 1235 01:03:56,968 --> 01:03:58,102 Удуших куп от тях, 1236 01:03:58,102 --> 01:03:59,204 и мисля, че взех алфата. 1237 01:03:59,204 --> 01:04:00,472 Така че ще се оправим. 1238 01:04:00,472 --> 01:04:01,840 Алфата е мъртва, и ние трябва... 1239 01:04:01,840 --> 01:04:02,907 [лешояд крещи] 1240 01:04:02,907 --> 01:04:04,175 добре Алфа е още жив. 1241 01:04:04,175 --> 01:04:06,878 Alpha все още е в игра! 1242 01:04:05,276 --> 01:04:06,878 Alpha все още е в игра! 1243 01:04:06,878 --> 01:04:08,246 -Няма да слизаме автобусът, 1244 01:04:08,246 --> 01:04:10,482 защото не искаме алфата да ни убият, става ли? 1245 01:04:10,482 --> 01:04:11,950 [клаксона на колата] - Браво, деца! 1246 01:04:11,950 --> 01:04:13,585 деца! Имам алфата! 1247 01:04:13,585 --> 01:04:15,420 [крещи] [лешояд крещи] 1248 01:04:15,420 --> 01:04:16,721 - Ааа! - Дръжте очите си настрана! 1249 01:04:16,721 --> 01:04:17,689 Мисля, че го хванах! 1250 01:04:17,689 --> 01:04:18,756 Хванах го! 1251 01:04:19,858 --> 01:04:21,893 Това е част от природата! 1252 01:04:21,893 --> 01:04:23,962 [сумтене] [оптимистична музика] 1253 01:04:23,962 --> 01:04:27,065 [свири се „Joy to the World“. през високоговорителите на търговския център] 1254 01:04:27,065 --> 01:04:30,134 - Коледа на Джим Дангл сценарий на конкурса. 1255 01:04:30,134 --> 01:04:35,707 Хм, 190 страници. 1256 01:04:35,707 --> 01:04:37,942 Но аз трябва да му го дам, три или четири от тези страници 1257 01:04:37,942 --> 01:04:39,077 са наистина, наистина добри. 1258 01:04:39,077 --> 01:04:40,745 Твърди. 1259 01:04:40,745 --> 01:04:42,146 ниво Сондхайм. 1260 01:04:42,146 --> 01:04:45,250 - [крещи] 1261 01:04:45,250 --> 01:04:48,052 - Хо, хо, хо! 1262 01:04:49,254 --> 01:04:52,457 Някой да си поръча Коледно чудо, 1263 01:04:52,457 --> 01:04:55,326 включени доставка и обработка? [смее се] 1264 01:04:55,326 --> 01:04:56,761 - Толкова се уплаших! 1265 01:04:56,761 --> 01:04:58,096 - Разбира се, че беше. 1266 01:04:58,096 --> 01:05:00,064 Имах гениален удар, 1267 01:05:00,064 --> 01:05:02,000 което много рядко правя. 1268 01:05:02,000 --> 01:05:05,336 Тези бандити никога не биха могли да получат към вашето полускъпоценно късче 1269 01:05:05,336 --> 01:05:08,072 ако играе "звезда" 1270 01:05:08,072 --> 01:05:10,875 - роля в конкурса. 1271 01:05:10,875 --> 01:05:11,910 - Хвана ли Исус? 1272 01:05:11,910 --> 01:05:13,344 Моето самородно хапче получи ли Исус? 1273 01:05:13,344 --> 01:05:14,679 - Явно играя Исус. 1274 01:05:14,679 --> 01:05:16,748 Вашият самороден къс... - Играе... 1275 01:05:16,748 --> 01:05:18,016 - Звезда... 1276 01:05:18,016 --> 01:05:19,183 - Мъдреците-- - роля. 1277 01:05:19,183 --> 01:05:20,652 - И тримата мъдреци. 1278 01:05:20,652 --> 01:05:22,687 - Не, това е... 1279 01:05:22,687 --> 01:05:24,589 - Смирната? 1280 01:05:24,589 --> 01:05:29,027 - Г-н Ричники, вашето полускъпоценно късче 1281 01:05:29,027 --> 01:05:30,995 ще играе... 1282 01:05:30,995 --> 01:05:33,298 Витлеемската звезда. 1283 01:05:33,298 --> 01:05:34,966 Ще бъде точно там... - Ммм 1284 01:05:34,966 --> 01:05:37,702 - Под цялото Шерифски отдел в Рино 1285 01:05:37,702 --> 01:05:40,572 докато правим нашия конкурс, безопасни като къщи. 1286 01:05:40,572 --> 01:05:43,341 И щом стане полунощ, вие сте на чисто. 1287 01:05:43,341 --> 01:05:45,543 - О! [и двамата се смеят] 1288 01:05:45,543 --> 01:05:47,211 Скрито е на видно място. 1289 01:05:47,211 --> 01:05:50,348 [драматична музика] 1290 01:07:46,014 --> 01:07:49,083 [звънчетата на шейната] [оптимистична музика] 1291 01:07:49,083 --> 01:07:51,319 ♪ ♪ 1292 01:07:51,319 --> 01:07:53,288 [бръмчене на хеликоптер] 1293 01:07:53,288 --> 01:07:55,556 [сигнален пътен сигнал] 1294 01:07:55,556 --> 01:07:57,392 - Никога не слизай от автобуса. 1295 01:07:57,392 --> 01:07:58,760 Никога не получавай... 1296 01:07:58,760 --> 01:08:00,762 - О, Боже мой, Трябва ли да говоря с деца? 1297 01:08:00,762 --> 01:08:02,463 - [хленчи] - Добре. добре 1298 01:08:02,463 --> 01:08:04,165 добре здрасти 1299 01:08:04,165 --> 01:08:05,933 здрасти Разбрах това. 1300 01:08:05,933 --> 01:08:07,235 [смее се] 1301 01:08:07,235 --> 01:08:08,836 Здравейте деца 1302 01:08:08,836 --> 01:08:10,772 Две коли току-що се сблъскаха и... 1303 01:08:10,772 --> 01:08:12,507 много съжалявам Не мога да лъжа децата. 1304 01:08:12,507 --> 01:08:14,409 - Мм-хмм. Мм-хмм. - Добре, разбрах това. 1305 01:08:14,409 --> 01:08:18,479 Лек автомобил се е блъснал в ремарке пълен с животни от зоологическата градина! 1306 01:08:18,479 --> 01:08:20,381 - Ау! - [смее се] 1307 01:08:20,381 --> 01:08:21,582 - Ау! - Но--но--но 1308 01:08:21,582 --> 01:08:23,217 добрата новина-- добрата новина е... 1309 01:08:23,217 --> 01:08:26,287 виковете, които чуваш не са хора. 1310 01:08:26,287 --> 01:08:27,889 [пронизителен писък] 1311 01:08:27,889 --> 01:08:31,125 Те са писъци на миниатюрни коне. 1312 01:08:31,125 --> 01:08:34,128 Те не бяха възрастни коне, така че... - [смее се] 1313 01:08:34,128 --> 01:08:36,564 Можеше да бъде и по-лошо, разбирате ли? Можеше да е по-лошо. 1314 01:08:36,564 --> 01:08:39,200 - О, боже, ужас! 1315 01:08:39,200 --> 01:08:40,968 Освен това е електрифициран там навън. 1316 01:08:40,968 --> 01:08:42,837 Хеликоптерът сряза някои електропроводи. 1317 01:08:42,837 --> 01:08:45,973 Така че бъдете внимателни, освен ако не носете обувки с гумена подметка. 1318 01:08:45,973 --> 01:08:46,941 - Разбира се. 1319 01:08:46,941 --> 01:08:48,209 - О, не! 1320 01:08:48,209 --> 01:08:49,844 Мразя тази работа! 1321 01:08:49,844 --> 01:08:51,913 - Също така може да бъде много хлъзгаво. 1322 01:08:51,913 --> 01:08:56,718 - Кени Роджърс. - Кени Роджърс! 1323 01:08:56,718 --> 01:08:58,653 - Кени Роджърс. - Кени... ъъъ! 1324 01:08:58,653 --> 01:09:00,021 О-хо-хо-хо. 1325 01:09:00,021 --> 01:09:03,991 - роден на 21 август 1938 г. Кенет Доналд Роджърс, 1326 01:09:03,991 --> 01:09:06,027 познат на семейството си като Кени Рей-- 1327 01:09:06,027 --> 01:09:07,328 - Последвайте ме, сър. 1328 01:09:07,328 --> 01:09:09,163 - [блее] 1329 01:09:09,163 --> 01:09:10,398 Хайде, Франк. 1330 01:09:10,398 --> 01:09:11,766 [драматично блеене] 1331 01:09:11,766 --> 01:09:12,834 Така е по-добре. 1332 01:09:12,834 --> 01:09:14,202 - Ние сме голи 36 страници 1333 01:09:14,202 --> 01:09:15,570 в края на това нещо. 1334 01:09:15,570 --> 01:09:17,205 Знаеш ли, Джим се хвана помпа отзад. 1335 01:09:17,205 --> 01:09:18,473 - Да, той обича това. 1336 01:09:18,473 --> 01:09:19,941 - Да, той се надухва за това, 1337 01:09:19,941 --> 01:09:21,676 и трябва да излезем там само с това, което имаме. 1338 01:09:21,676 --> 01:09:23,177 не искам да правя това 1339 01:09:23,177 --> 01:09:26,314 - Пълно разкриване, това струва $38. 1340 01:09:26,314 --> 01:09:31,886 - Но ето, Търся само [мърмори]. 1341 01:09:31,886 --> 01:09:34,689 Защото е младо... малко дете. 1342 01:09:34,689 --> 01:09:36,391 [PA бипка] - Имахте ли натоварен ден? 1343 01:09:36,391 --> 01:09:38,793 Изоставате ли вашето празнично пазаруване? 1344 01:09:38,793 --> 01:09:40,161 Не се притеснявайте. 1345 01:09:40,161 --> 01:09:42,063 The Sierra Nugget Mall вече е отворен 1346 01:09:42,063 --> 01:09:43,898 от 8:00ч. до 22:00ч. ежедневно 1347 01:09:43,898 --> 01:09:45,466 за вашия празнични нужди от пазаруване. 1348 01:09:45,466 --> 01:09:47,335 - Места! Репетицията започва. 1349 01:09:47,335 --> 01:09:49,303 Места за генерални репетиции, всички. 1350 01:09:49,303 --> 01:09:50,471 Места. 1351 01:09:50,471 --> 01:09:51,739 Места за облекло. - По дяволите да. 1352 01:09:51,739 --> 01:09:53,408 Хайде да направим тази глупост. 1353 01:09:53,408 --> 01:09:56,411 [драматична музика] 1354 01:09:56,411 --> 01:09:59,414 ♪ ♪ 1355 01:09:59,414 --> 01:10:00,748 - Места! 1356 01:10:00,748 --> 01:10:01,816 - Тук сме, Джим. 1357 01:10:01,816 --> 01:10:03,017 - Добре. Така че ние сме... 1358 01:10:03,017 --> 01:10:04,452 сираците все още не са влезли. 1359 01:10:04,452 --> 01:10:05,553 Светлините са изгасени, светлините са изгасени. 1360 01:10:05,553 --> 01:10:06,621 Дим и мистерия. 1361 01:10:06,621 --> 01:10:10,625 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. 1362 01:10:10,625 --> 01:10:13,561 [драматична електрическа китара играя] 1363 01:10:13,561 --> 01:10:18,332 ♪ ♪ 1364 01:10:18,332 --> 01:10:22,703 ♪ О, това дете, родено тази нощ ще ни изплаши със светлината си ♪ 1365 01:10:22,703 --> 01:10:26,707 ♪ Ще оправя света с неговия свят, свят канал ♪ 1366 01:10:26,707 --> 01:10:30,645 ♪ И хората започват да се движат докато телата им усещат новината ♪ 1367 01:10:30,645 --> 01:10:35,082 ♪ Че този малък гол мъж е царят на всички евреи ♪ 1368 01:10:35,082 --> 01:10:36,617 о! 1369 01:10:36,617 --> 01:10:43,057 ♪ Исусе Христе, момчета ♪ 1370 01:10:43,057 --> 01:10:44,525 всички: ♪ Странно, странно, странно ♪ 1371 01:10:44,525 --> 01:10:45,760 ♪ Хей, Исус ме плаши ♪ 1372 01:10:45,760 --> 01:10:47,028 - Това е всичко. 1373 01:10:47,028 --> 01:10:48,429 всички: ♪ О, откачено, откачено, откачено ♪ 1374 01:10:48,429 --> 01:10:50,198 ♪ Малък човек от Галилея ♪ 1375 01:10:50,198 --> 01:10:51,632 - Това е, сега. 1376 01:10:51,632 --> 01:10:53,000 всички: ♪ Странно, странно, странно ♪ - Това е всичко. 1377 01:10:53,000 --> 01:10:54,735 всички: ♪ Исус ме плаши ♪ - да 1378 01:10:54,735 --> 01:10:56,437 - ♪ О, откачено, откачено, откачено ♪ 1379 01:10:56,437 --> 01:10:57,638 - да 1380 01:10:57,638 --> 01:11:00,074 всички: ♪ Голо момче, което умря за мен ♪ 1381 01:11:00,074 --> 01:11:02,443 - ♪ Ще се изплаша ♪ 1382 01:11:02,443 --> 01:11:06,013 ♪ Като Балтазар-- ела на централната сцена ♪ 1383 01:11:06,013 --> 01:11:07,415 Балтазар в центъра на сцената. - Да, да. 1384 01:11:07,415 --> 01:11:08,950 Да, Джим. да 1385 01:11:08,950 --> 01:11:10,284 - Малко страшно. - Мм-хмм. 1386 01:11:10,284 --> 01:11:11,719 - Не искам да те отбелязвам до смърт, 1387 01:11:11,719 --> 01:11:14,489 но последните няколко пъти направихме това, 1388 01:11:14,489 --> 01:11:15,756 ти беше просто - ти беше назад. 1389 01:11:15,756 --> 01:11:16,958 Закъсняхте. - Малко съм... знам. 1390 01:11:16,958 --> 01:11:18,125 - Късно. - Знам, Джим. 1391 01:11:18,125 --> 01:11:19,527 - Да не закъсняваме. готова 1392 01:11:19,527 --> 01:11:21,195 - Може ли да не ме засрамим пред всички? 1393 01:11:21,195 --> 01:11:22,430 - Не мисля Засрамвам те 1394 01:11:22,430 --> 01:11:23,764 пред всички. 1395 01:11:23,764 --> 01:11:24,699 Засрамвам ли го пред всички? 1396 01:11:24,699 --> 01:11:25,733 - да - Да, да. 1397 01:11:25,733 --> 01:11:26,968 - Ако искаш да ми дадеш бележки, 1398 01:11:26,968 --> 01:11:28,636 ти ме вземи зад коледната елха. 1399 01:11:28,636 --> 01:11:29,937 - Кой е Балтазар? - Аз. 1400 01:11:29,937 --> 01:11:31,472 - Ти си. - Джоунс. 1401 01:11:31,472 --> 01:11:33,174 - Красива. [PA бипка] 1402 01:11:33,174 --> 01:11:35,610 - Мога ли да ви обърна внимание? - Две, три, четири-- 1403 01:11:35,610 --> 01:11:38,079 - Ще майката на Лупита-- - Шест, седем, осем, девет. 1404 01:11:38,079 --> 01:11:39,714 - Моля, елате на изгубените и намерени? 1405 01:11:39,714 --> 01:11:41,215 [свири на електрическа китара] 1406 01:11:41,215 --> 01:11:42,884 Сега. 1407 01:11:42,884 --> 01:11:45,620 - ♪ Кой е този мъничък мъж, който в яслата сега се ражда? ♪ 1408 01:11:45,620 --> 01:11:47,455 ♪ И ще напълни ли светът с любов ♪ 1409 01:11:47,455 --> 01:11:49,323 ♪ Но също и носете венец от тръни? ♪ 1410 01:11:49,323 --> 01:11:52,793 ♪ И ако римляните намерят момче който е толкова гол и толкова мъдър ♪ 1411 01:11:52,793 --> 01:11:54,328 ♪ Може ли дори сега да оцелее ♪ 1412 01:11:54,328 --> 01:11:56,364 ♪ Или би [неясно] неговата смърт? ♪ 1413 01:11:56,364 --> 01:11:57,865 ♪ И трябва ли всички просто бягай и бягай ♪ 1414 01:11:57,865 --> 01:11:59,200 ♪ И да се сбогуваме с Галилея? ♪ 1415 01:11:59,200 --> 01:12:02,103 ♪ Но ето, този малък гол мъж ♪ 1416 01:12:02,103 --> 01:12:03,938 ♪ Да, случва се ♪ 1417 01:12:03,938 --> 01:12:08,576 ♪ Аз съм фен на изрода на Исус ♪ 1418 01:12:08,576 --> 01:12:09,977 - Три, четири. 1419 01:12:09,977 --> 01:12:11,612 - Да, това са празниците точно там, нали? 1420 01:12:11,612 --> 01:12:13,347 Това са празниците. всички: ♪ Исус ме плаши ♪ 1421 01:12:13,347 --> 01:12:15,449 - Това е всичко. всички: ♪ Странно, странно, странно ♪ 1422 01:12:15,449 --> 01:12:17,885 ♪ Малък човек от Галилея ♪ 1423 01:12:17,885 --> 01:12:19,554 ♪ Странно, странно, странно ♪ - така е. 1424 01:12:19,554 --> 01:12:20,755 - ♪ Хей, Исус ме плаши ♪ 1425 01:12:20,755 --> 01:12:22,023 - Точно така. 1426 01:12:22,023 --> 01:12:23,457 всички: ♪ О, откачено, откачено, откачено ♪ 1427 01:12:23,457 --> 01:12:26,294 ♪ Голото момче който умря за мен ♪ 1428 01:12:26,294 --> 01:12:27,895 ♪ ♪ 1429 01:12:27,895 --> 01:12:30,164 - И тогава се чувстваш телата един на друг. 1430 01:12:30,164 --> 01:12:32,366 ♪ ♪ 1431 01:12:32,366 --> 01:12:34,502 Изследване на тела. 1432 01:12:34,502 --> 01:12:38,506 Господи, дадено ни е тези красиви тела. 1433 01:12:38,506 --> 01:12:41,042 Добре, това беше една хилядна на енергията 1434 01:12:41,042 --> 01:12:43,144 Искам в деня, става ли? - Добре. 1435 01:12:43,144 --> 01:12:45,980 - Забавно семейно шоу за шибаните младши депутати, 1436 01:12:45,980 --> 01:12:49,116 някои от които се възстановяват от проблеми с крак, нали? 1437 01:12:49,116 --> 01:12:51,552 Нека го вземем от... стигнахме до яслата, 1438 01:12:51,552 --> 01:12:53,054 няма място, няма място. 1439 01:12:53,054 --> 01:12:55,723 - [драматично] Няма място в яслата! 1440 01:12:55,723 --> 01:12:57,425 - Няма да го направиш така ли си 1441 01:12:57,425 --> 01:12:58,859 - Бях. 1442 01:12:58,859 --> 01:13:00,461 - Мога ли да го видя малко по-голям? 1443 01:13:00,461 --> 01:13:01,996 - [прочиства гърлото] 1444 01:13:01,996 --> 01:13:05,266 - [драматично] Няма място в яслата. 1445 01:13:05,266 --> 01:13:06,534 - Виж, затова е това е шоу. 1446 01:13:06,534 --> 01:13:08,469 Ето защо това е шоу. - Това е всичко. 1447 01:13:08,469 --> 01:13:11,539 - [пее тихо] [вият сирени] 1448 01:13:11,539 --> 01:13:13,874 [нежна музика] 1449 01:13:13,874 --> 01:13:16,911 [коли с клаксони] 1450 01:13:19,614 --> 01:13:22,183 [електричество пука] 1451 01:13:22,183 --> 01:13:24,952 [бръмчене на хеликоптер] 1452 01:13:25,987 --> 01:13:28,356 [ръмжене] [хленчене] 1453 01:13:28,356 --> 01:13:29,757 [удряне] 1454 01:13:29,757 --> 01:13:32,693 [героична музика] 1455 01:13:32,693 --> 01:13:35,062 [викове] - Не бой се, малки гои. 1456 01:13:35,062 --> 01:13:37,465 Вашето спасение е наблизо. 1457 01:13:38,633 --> 01:13:39,900 - О 1458 01:13:42,036 --> 01:13:43,738 - Шалом, скъпа. 1459 01:13:43,738 --> 01:13:47,041 Хацала на вашите услуги. 1460 01:13:47,041 --> 01:13:51,278 Ние, ъъъ, обикаляхме в хеликоптера Black Hawk. 1461 01:13:51,278 --> 01:13:53,214 Видяхме, че си в беда. 1462 01:13:53,214 --> 01:13:56,450 Стигнахме тук за две разклащания от дъното на муле. 1463 01:13:56,450 --> 01:13:57,752 - Слава Богу, че сте тук! 1464 01:13:57,752 --> 01:14:00,388 - Ние, ъъъ, правихме мицвах тази седмица. 1465 01:14:00,388 --> 01:14:03,090 Това е най-добрият начин да празнувате шестата нощ на Ханука. 1466 01:14:03,090 --> 01:14:05,059 - О, ние също бяхме просто 1467 01:14:05,059 --> 01:14:06,727 празнуване на Ханука. - Страхотно. 1468 01:14:06,727 --> 01:14:11,532 Какво ще кажеш да теглим този автобус където и да отиваш? 1469 01:14:11,532 --> 01:14:13,067 - О, благодаря ти! 1470 01:14:13,067 --> 01:14:14,535 - О, не, не, не, не, не, не. съжалявам 1471 01:14:14,535 --> 01:14:15,770 Забранено е. 1472 01:14:15,770 --> 01:14:16,904 - Благодаря ти поне, за разпознаване 1473 01:14:16,904 --> 01:14:19,040 че наистина съм жена. 1474 01:14:19,040 --> 01:14:21,075 - Разбира се! Ти си жена. 1475 01:14:21,075 --> 01:14:26,180 Ти си 100% мръсен, отвратителна жена 1476 01:14:26,180 --> 01:14:29,984 че няма да schtup проходен отвор в два листа. 1477 01:14:29,984 --> 01:14:31,185 - Добре. 1478 01:14:31,185 --> 01:14:32,520 Беше дълъг ден. - Добре. 1479 01:14:32,520 --> 01:14:33,788 разбира се 1480 01:14:33,788 --> 01:14:36,691 Така че кой иска да е евреин като Иванка Тръмп, 1481 01:14:36,691 --> 01:14:38,492 най-красивата жена на света? 1482 01:14:38,492 --> 01:14:39,994 добре Ще се видим след това. 1483 01:14:39,994 --> 01:14:41,595 Имам брошури. - Добре. 1484 01:14:41,595 --> 01:14:43,364 - Да те свържем с танка... - да 1485 01:14:43,364 --> 01:14:45,066 И да те отведат там, където трябва да отида. 1486 01:14:45,066 --> 01:14:46,634 - Да! - А? 1487 01:14:46,634 --> 01:14:49,870 Хацала. всички: Хацала. 1488 01:14:49,870 --> 01:14:51,639 Само момчетата. Хацала. 1489 01:14:51,639 --> 01:14:53,441 добре Хацала. 1490 01:14:53,441 --> 01:14:54,975 - Само момичетата. - Не, не момичетата. 1491 01:14:54,975 --> 01:14:56,043 - Не. --Ала. 1492 01:14:56,043 --> 01:14:59,046 [празнична музика] 1493 01:14:59,046 --> 01:15:01,549 ♪ ♪ 1494 01:15:01,549 --> 01:15:04,985 - Дори животните вътре плевнята се зарадва на това - 1495 01:15:04,985 --> 01:15:06,487 - Здравейте, момчета. Имам младшите заместници. 1496 01:15:06,487 --> 01:15:08,055 Всичко е напълно готино и добре. 1497 01:15:08,055 --> 01:15:09,323 - Какво по дяволите случи ли ти се? 1498 01:15:09,323 --> 01:15:10,725 - Да, нищо! всичко е наред 1499 01:15:10,725 --> 01:15:11,926 Имам младшите заместници тук, живи и здрави. 1500 01:15:11,926 --> 01:15:13,194 Всички са добре. Давай, давай, давай! 1501 01:15:13,194 --> 01:15:14,662 ти си добре ти си добре - Върви. Страхотни седалки. 1502 01:15:14,662 --> 01:15:15,963 Все още са налични страхотни места. - Всички са добре. 1503 01:15:15,963 --> 01:15:17,465 - Побързай, побързай, побързай. 1504 01:15:17,465 --> 01:15:20,101 - Насладете се на най-великата история казвани някога, младши заместници. 1505 01:15:20,101 --> 01:15:21,669 - Трябва да се облечеш. - да 1506 01:15:21,669 --> 01:15:22,970 добре всичко е наред 1507 01:15:22,970 --> 01:15:24,338 Всичко е наред. - Добре, стегни се. 1508 01:15:24,338 --> 01:15:26,307 Тичаме наоколо 90 минути закъснение, 1509 01:15:26,307 --> 01:15:27,608 но така не става да повлияят на нашата енергия. 1510 01:15:27,608 --> 01:15:29,043 - Няма да ходиш да повярваш! 1511 01:15:29,043 --> 01:15:33,314 Резервирахме Inkeba Bathetois. 1512 01:15:33,314 --> 01:15:35,983 - Местен метеоролог Инкеба Батетоа? 1513 01:15:35,983 --> 01:15:37,685 - Да точно този. 1514 01:15:37,685 --> 01:15:39,186 Но тя също може да пее! 1515 01:15:39,186 --> 01:15:40,554 Дори е по-добра в пеенето отколкото 1516 01:15:40,554 --> 01:15:42,523 тя е в прогнозирането облачни неща! 1517 01:15:42,523 --> 01:15:44,058 - Г-н Ричники, спрете да говорите за две секунди 1518 01:15:44,058 --> 01:15:45,392 преди да те ударя в лицето. 1519 01:15:45,392 --> 01:15:47,061 Просто искам да стане ясно. 1520 01:15:47,061 --> 01:15:48,596 Тя ще отиде... местен метеоролог 1521 01:15:48,596 --> 01:15:51,332 Инкеба Батетоа си отива да продължи веднага след нас? 1522 01:15:51,332 --> 01:15:53,167 - Местен метеоролог Инкеба Батетоа, 1523 01:15:53,167 --> 01:15:54,802 и красива певица Инкеба Батетоа-- 1524 01:15:54,802 --> 01:15:56,137 - И носител на наградата Peabody. 1525 01:15:56,137 --> 01:15:57,705 - --се случва за момент. 1526 01:15:57,705 --> 01:15:59,173 И всички са много развълнувани. 1527 01:15:59,173 --> 01:16:00,975 Освен това тя ми каза да ти кажа не 1528 01:16:00,975 --> 01:16:02,476 да я гледа директно в лицето. 1529 01:16:02,476 --> 01:16:04,078 - О, разбира се. - Защото тя е много известна 1530 01:16:04,078 --> 01:16:05,112 и не харесва това. 1531 01:16:05,112 --> 01:16:06,447 Отивам да я представя. 1532 01:16:06,447 --> 01:16:08,349 Това ще бъде толкова страхотно! нямам търпение! 1533 01:16:08,349 --> 01:16:11,452 Освен това вашата зелена стая е вече зелената стая на нейния асистент, 1534 01:16:11,452 --> 01:16:13,220 така че нямате зелена стая вече няма. 1535 01:16:13,220 --> 01:16:14,789 обичам те! - Страхотно. 1536 01:16:14,789 --> 01:16:16,757 Не влизайте в нейната зелена стая. - Трябва да се съсредоточа върху текста. 1537 01:16:16,757 --> 01:16:18,526 - Ще бъде страхотно. Молитва, молитва, молитва. 1538 01:16:18,526 --> 01:16:23,831 В момента е на шерифа на Рино Отдел срещу света. 1539 01:16:23,831 --> 01:16:25,299 Пеперудите. 1540 01:16:25,299 --> 01:16:27,368 Добре е да повърнеш преди да продължите. 1541 01:16:27,368 --> 01:16:30,237 Може дори да направи изглеждате по-малко подути. 1542 01:16:30,237 --> 01:16:32,173 не търся на някой конкретно, 1543 01:16:32,173 --> 01:16:33,741 но ако имате нужда да повърна преди, 1544 01:16:33,741 --> 01:16:37,211 пеперудите са твои приятели за определение. 1545 01:16:37,211 --> 01:16:42,116 Сега знам, че има 150 страници на сценария 1546 01:16:42,116 --> 01:16:44,985 ние наистина не стигнахме до, или говорете за, или блокирайте. 1547 01:16:44,985 --> 01:16:47,621 Но най-великата история, разказвана някога. 1548 01:16:47,621 --> 01:16:49,323 Вие носите на детето Христос? 1549 01:16:49,323 --> 01:16:50,858 - Миро. - И носиш ли? 1550 01:16:50,858 --> 01:16:51,892 - Нося злато. 1551 01:16:51,892 --> 01:16:53,627 - И Труди носи? 1552 01:16:55,162 --> 01:16:58,432 - Ами май прочетох имейлът е грешен. 1553 01:16:58,432 --> 01:16:59,667 - Всичко е наред. 1554 01:16:59,667 --> 01:17:01,068 - Искам да кажа, мило е от същата история. 1555 01:17:01,068 --> 01:17:02,570 - Да, Исус се върна към живота. 1556 01:17:02,570 --> 01:17:04,438 - Скупчете се. Скупчете се всички. 1557 01:17:04,438 --> 01:17:07,141 [драматична акустична музика] 1558 01:17:07,141 --> 01:17:08,976 Ние ли сме най-добрите актьори в света? 1559 01:17:08,976 --> 01:17:10,110 - да - не 1560 01:17:10,110 --> 01:17:11,478 - О 1561 01:17:11,478 --> 01:17:13,948 - Това са буквално винаги британски хора. 1562 01:17:13,948 --> 01:17:15,749 Но мисля, че разбрахме това. 1563 01:17:15,749 --> 01:17:18,185 - Дами и господа, 1564 01:17:18,185 --> 01:17:20,921 местен метеоролог 1565 01:17:20,921 --> 01:17:26,327 Инкеба Батетоа! 1566 01:17:26,327 --> 01:17:27,962 [наздраве и аплодисменти] - Трябва да продължи след нас. 1567 01:17:27,962 --> 01:17:31,699 [свирене на акустична китара] - ♪ О, свята нощ ♪ 1568 01:17:31,699 --> 01:17:37,071 ♪ Звездите са ярко блести ♪ 1569 01:17:37,071 --> 01:17:39,673 ♪ Нощта е ♪ 1570 01:17:39,673 --> 01:17:44,044 ♪ От раждането на нашия скъп спасител ♪ 1571 01:17:44,044 --> 01:17:46,046 ♪ ♪ 1572 01:17:46,046 --> 01:17:50,150 ♪ О, нощ ♪ 1573 01:17:50,150 --> 01:17:53,821 ♪ Божествено ♪ 1574 01:17:53,821 --> 01:17:57,191 ♪ О, нощ ♪ 1575 01:17:57,191 --> 01:18:03,564 ♪ О, божествена нощ ♪ 1576 01:18:03,564 --> 01:18:05,499 ♪ ♪ 1577 01:18:05,499 --> 01:18:07,935 - Знаеш ли, има награда Пийбоди. 1578 01:18:07,935 --> 01:18:11,839 - ♪ О, божествена нощ ♪ 1579 01:18:11,839 --> 01:18:14,575 [наздраве и аплодисменти] 1580 01:18:16,669 --> 01:18:19,439 [звънчетата на шейната] [оптимистична музика] 1581 01:18:19,439 --> 01:18:21,074 ♪ ♪ 1582 01:18:21,074 --> 01:18:22,876 [гонг звъни] 1583 01:18:22,876 --> 01:18:26,045 [мека драматична музика] 1584 01:18:26,045 --> 01:18:27,580 ♪ ♪ 1585 01:18:27,580 --> 01:18:29,048 - Ето. 1586 01:18:29,048 --> 01:18:30,516 Ето. 1587 01:18:30,516 --> 01:18:35,321 Ето, ето, ето най-великата история, разказвана някога. 1588 01:18:35,321 --> 01:18:41,127 Сега по чудо се трансформираме мол Sierra Nugget 1589 01:18:41,127 --> 01:18:45,498 до град Витлеем! 1590 01:18:45,498 --> 01:18:45,802 И сега Рим заповяда да се направи преброяване.